theheadofstateword

Jordan Primer Ministers (continuation)

1956 – 57: Sulayman an-Nabulsi سليمان النابلسي

1957: Abdul Halim an-Nimr عبد الحليم النمر

1957: Hussein Khalidi حسين فخري الخالدي

1957 – 58: Ibrahim Hashim إبراهيم هاشم

1958 – 59: Samir ar-Rifai سمير الرفاعي

1959 – 60: Hazza` al-Majali هزاع بركات المجالي

1960 – 62: Bahjat at-Talhouni بهجت التلهوني

1962 – 63: Wasfi at-Tall وصفي التل

1963: Samir ar-Rifai سمير الرفاعي

1963 – 64: Sharif Hussein ibn Nasir حسين بن ناصر

1964 – 65: Bahjat at-Talhouni بهجت التلهوني

1965 – 67: Wasfi at-Tall وصفي التل

1967: Sharif Hussein ibn Nasir حسين بن ناصر

1967: Saad Jumaa ibn Muhammad سعد جمعه

1967 – 69: Bahjat at-Talhouni بهجت التلهوني

1969: Abd al-Munim ar-Rifai عبد المنعم الرفاعي

1969 – 70: Bahjat at-Talhouni بهجت التلهوني

1970: Abd al-Munim ar-Rifai عبد المنعم الرفاعي

1970: Muhammad Daoud الزعيم محمد داود

1970: Ahmad Touqan أحمد طوقان

1970 – 71: Wasfi at-Tall وصفي التل

1971 – 73: Ahmad al-Lawzi أحمد اللوزي

1973 – 76: Zaid ar-Rifai زيد الرفاعي

1976 – 79: Mudar Badran مضر بدران

1979 – 80: Sharif Abdul Hamid Sharaf الشريف عبدالحميد شرف

1980: Qassim ar-Rimawi قاسم الريماوي

1980 – 84: Mudar Badran مضر بدران

1984 – 85: Ahmad Abdel Obeidat أحمد عبيدات

1985 – 89: Zaid ar-Rifai زيد الرفاعي

1989: Sharif Zaid ibn Shaker الأمير زيد بن شاكر

1989 – 91: Mudar Badran مضر بدران

1991: Taher al-Masri طاهر المصري

1991 – 93: Sharif Zaid ibn Shaker الأمير زيد بن شاكر

1993 – 95: Abdul Salam al-Majali عبد السلام المجالي

1995 – 96: Sharif Zaid ibn Shaker الأمير زيد بن شاكر

1996 – 97: Abdul Karim al-Kabariti عبد الكريم الكباريتي

1997 – 98: Abdul Salam al-Majali عبد السلام المجالي

1998 – 99: Fayez Tarawneh فايز الطراونة

1999 – 2000: Abdul Rauf al-Rawabdeh عبد الرؤوف الروابدة

2000 – 03: Ali Abu al-Ragheb علي أبو الراغب

2003 – 05: Faisal al-Fayez فيصل الفايز

2005: Adnan Badran عدنان بدران

2005 – 07: Marouf al-Bakhit معروف البخيت

2007 – 09: Nader Dahabi نادر الذهبي

2009 – 11: Samir al-Rifai سمير زيد الرفاعي

2011: Marouf al-Bakhit معروف البخيت

2011 – 12: Awn Shawkat al-Khasawneh عون الخصاونة

2012: Fayez Tarawneh ‎فايز الطراونة

2012 – 16: Abdullah Ensour عبد الله النسور

2016 – 18: Hani Mulki هاني الملقي

2018 – 20: Omar al-Razzaz عمر الرزاز

2020 -: Bisher al-Khasawneh بشر الخصاونة

Kuwait/الكويت‎ (al-Kuwait) (arabic)

4000 a.c – 2000 a.c: Dilmun/دلمون (Delmon)

2000 a.c – 224 d.c: Iraq/العراق (al-‘Irāq)

224 - 636: Persia/فرس (Furs)

636 – 1534: Iraq/العراق (al-‘Irāq)

1534 – 1623: Ottoman/العثمانية (al-Othmaniyya)

1623 – 38: Persia/فرس (Furs)

1638 – 1752: Ottoman/العثمانية (al-Othmaniyya)

1752 – 1914: Kingdom/مملكة (Mamlakat)

1914 – 61: British/بريطاني (Brittani)

1961 – 90: Kingdom/مملكة (Mamlakat)

1990 – 91: Iraq/العراق (al-‘Irāq)

1991 -: Kingdom/مملكة (Mamlakat)

Political Agents/وكلاء سياسيون (Waklaa siasion) Prime Ministers/رَئِيسُ الْوُزَرَاءِ (Raisu Wizara)

1904 – 09: Stuart George Knox ستيوارت جورج نوكس

1978 – 2003: Sheikh Saad Al Abdullah Al Salim Al Sabah سعد العبد الله السالم الصباح

1909 – 15: William Henry Irvine Shakespear وليام شكسبير

2003 – 06: Sheikh Sabah Al Ahmad Al Jabir Al Sabah الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح

1915 – 16: William George Grey وليام جورج جراي

2006 – 11: Sheikh Nasser Muhammad Al Ahmad Al Sabah الشيخ ناصر المحمد الأحمد الجابر الصباح

1916 – 18: Robert Edward Archibald Hamilton روبرت إدوارد أرشيبالد هاميلتون

2011 – 19: Sheikh Jabir Mubarak Al Ahmad Al Sabah جابر مبارك الحمد الصباح

1918: Percy Gordon Loch بيرسي جوردون لوخ

2019 -: Sheikh Sabah Al Khaled Al Hamad Al Sabah الشيخ صباح الخالد الحمد الصباح

1918 – 20: Daniel Vincent MacCollum دانيال فنسنت ماكولوم

1920 – 30: James Carmichale More جيمس كارميشال مور

1930 – 36: Harold Richard Patrick Dickson هارولد ديكسون

1936 – 39: Gerald Simpson de Gaury جيرالد دي غاوري

1939 – 41: Arnold Crawshaw Galloway أرنولد كوراشو جالواي

1941: Harold Richard Patrick Dickson هارولد ديكسون

1941 – 43: Tom Hickinbotham توم هيكينبوثام

1943 – 44: Cornelius James Pelly كورنيليوس جيمس بيلي

1944 – 45: Gordon Noel Jackson جوردون نويل جاكسون

1945 – 46: Maurice Patrick O'Connor Tandy موريس باتريك أوكونور تاندي

1946 – 47: Arnold Crawshaw Galloway أرنولد كوراشو جالواي

1947 – 51: Herbert George Jakins هربرت جورج جاكينز

1951 – 55: Cornelius James Pelly كورنيليوس جيمس بيلي

1955 – 57: Gawain Westray Bell جاواين ويستراى بيل

1957 – 59: Aubrey Seymour Halford-MacLeod أوبري سيمور هالفورد ماكلويد

1959 – 61: John Christopher Blake Richmond جون ريتشموند

Rulers/الحكام (Hakkam)

1896 – 1915: Sheikh Mubarak al-Lahab ibn Sabah Al Sabah الشيخ مبارك بن صباح الصباح

1915 – 17: Sheikh Jabir II Al Mubarak Al Sabah جابر المبارك الصباح

1917 – 21: Sheikh Salim Al Mubarak Al Sabah الشيخ سالم المبارك الصباح

1921 – 50: Sheikh Ahmad Al Jabir Al Sabah الشيخ أحمد الجابر الصباح

1950 – 61: Sheikh Abdullah III Al Salim Al Sabah عبد الله الثالث السالم الصباح

Emirs/الامراء (al-Amra)

1961 – 65: Sheikh Abdullah III Al Salim Al Sabah الشيخ عبد الله الثالث السالم الصباح

1965 – 67: Sheikh Sabah III Al Salim Al Sabah صباح السالم الصباح

1977 – 90: Sheikh Jabir III Al Ahmad Al Jabir Al Sabah الشيخ جابر الأحمد الجابر الصباح

Governors/حاكم (Hakkam)

1990: Alaa Hussein Ali علاء حسين علي خفاجي الجابر

1990: Ali Hassan al-Majid علي حسن عبد المجيد التكريتي

1990 – 91: Aziz Salih Numan عزيز صالح النومان

Emirs/الامراء (al-Amra)

1991 - 2006: Sheikh Jabir III Al Ahmad Al Jabir Al Sabah الشيخ جابر الأحمد الجابر الصباح

2006: Sheikh Saad Al-Abdullah Al-Salim Al-Sabah سعد العبد الله السالم الصباح

2006 - 20: Sheikh Sabah IV Al Ahmad Al Jabir Al-Sabah صباح الأحمد الجابر الصباح

2020 -: Sheikh Nawaf Al Ahmad Al Jabir Al Sabah نواف الأحمد الجابر الصباح‎

Lebanon/ بنان‎ (al-Lubnānīyyah) (arabic)/Liban (french)

1200 a.c – 539 a.c: Phoenicia/فينيقية‎ (Vinicia)/Phéniciens

539 a.c – 332 a.c: Persia/فرس (Furs)/Perse

332 a.c – 312 a.c: Macedonia/مقدونيا (Maqdoonya)/Macédoine

312 a.c – 64 a.c: Seleucidad/سلوقيون (Slogion)/Séleucides

64 a.c – 395 d.c: Rome/روما (Roma)

395 – 646: Byzantine/البيزنطية (al-Pizentia)/Byzantin

646 – s. XI: Arabs/عَرَبِيٌّ (‘Arabī)/Arabes

s. XI – 1287: Crusader Kingdoms/الدول الصليبية (al-Mumalak al-sulaybiya)/ Royaumes croisés

1287 – 1516: Mamluk/مملوك (al -Mamlūk)/Mamelouk

1516 – 1860: Ottoman/العثمانية (al-Othmaniyya)

1860 – 61: France/ فرنسا (Franca)

1861 – 1918: Ottoman/العثمانية (al-Othmaniyya)

1918: Syria/سوريا‎ (As-Sūrīyah)

1918 – 20: France/فرنسا (Franca)

1920 – 26: State/ دولة (Dawlat)

1926 – 40: Republic/ جمهورية (al- Jumhūrīyāt)

1940 – 41: France/فرنسا (Franca)

1941 -: Republic/ جمهورية (al- Jumhūrīyāt)

Governors/حاكم (Hakkam)/ Gouverneurs Pres. of the Repr.Council/ ممثل رئيس المجلس/ Président du Conseil représentatif

1892 – 1902: Naum Pasha نعوم باشا

1918 – 26: Habib Pacha Es-Saad حبيب باشا السعد

1902 – 07: Muzaffer Pasha مظفر باشا

Prime Ministers/رَئِيسُ الْوُزَرَاءِ (Raisu Wizara) /Premier Ministre

1907 – 12: Yusuf Pasha يوسف باشا

1926 – 27: Auguste Adib Pacha أوغست أديب باشا‎

1913 – 15: Ohannes Kuyumjian Pasha

1927 – 28: Béchara Khalil El-Khoury بشارة خليل الخوري

1915 – 16: Ali Münif Bey علي منيف بك

1928 – 29: Habib Pacha Es-Saad حبيب باشا السعد

1916 – 18: Ismail Haqqi اسماعيل حقي

1929: Béchara Khalil El-Khoury بشارة خليل الخوري

1918: Mümtaz Bey ممتاز بك

1929 – 30: Émile Eddé إميل إبراهيم إدّه

1918: Ömer al-Dauk عمر الدوق

1930 – 32: Auguste Adib Pacha أوغست أديب باشا‎

High commissioners (also Syria)/المندوبون الساميون (سوريا أيضًا) (al-Mfoudoun al-samioun (Sūriyā asada)/ Haut-commissaires (également en Syrie)

1932 – 34: Charles Debbas شارل دباس

1919 – 22: Henri Joseph Eugène Gouraud هنري غورو

1934 – 36: Abdullah Bayhum عبد الله بيهم

1922 – 23: Robert de Caix روبير دو كيه

1936 – 37: Ayub Thabit أيوب تابت‎

1923 – 24: Maxime Weygand ماكسيم ويغان

1937 – 38: Khayreddin al-Ahdab خير الدين الأحدب

1925: Maurice Paul Emmanuel Sarrail موريس بول ساراي

1938: Amir Khalid Chehab الأمير خالد شهاب

1925 – 26: Henri de Jouvenel هنري دو جوفنيل

1938 – 39: Abdullah Aref al-Yafi عبد الله اليافي

1926 – 32: Auguste Henri Ponsot هنري بونصو

1939 – 41: Abdullah Bayhum عبد الله بيهم

1932 – 38: Damien de Martel كونت دامين دو مارتيل

1941: Alfred Georges Naccache ألفرد جورج النقاش

1939 – 40: Gabriel Puaux غابرييل بويو

1941 – 42: Ahmed Daouk أحمد بيك الداعوق

1940: Eugène Mittelhauser اوجين ميتيلهاوسير

1942 – 43: Sami as-Solh سامي الصلح

1940: Jean Chiappe جان شياب

1943: Ayub Thabit أيوب تابت

1940 – 41: Henri Fernand Dentz هنري فيرناند دينتز

1943: Petro Trad بترو طراد

Delegates-general/المندوبون العام (Mendoubine al-amin)/ Délégués généraux

1943 – 45: Riad as-Solh رياض الصلح

1941 – 43: Georges Albert Julien Catroux جورج كاترو

1945: Abdul Hamid Karami عبد الحميد كرامي

1943: Jean Helleu جان هيليو

1945 – 46: Sami as-Solh سامي الصلح

1943 – 44: Yves Chataigneau إيف شاتينيو

1946: Saadi al-Munla سعدي المنلا

1944 – 46: Paul Émile Marie Étienne Beynet بول بينيه

1946 – 51: Riad as-Solh رياض الصلح

Presidents/رئيس (Rasa)

1951: Hussein al-Oweini حسين العويني

1926 – 34: Charles Debbas شارل دباس

1951 – 52: Abdullah Aref al-Yafi عبد الله اليافي

1934: Antoine Privat Aubouard أنطوان بريفا أوبوار

1952: Sami as-Solh سامي الصلح

1934 – 36: Habib Pacha Es-Saad حبيب باشا السعد

1952: Nazim al-Akkari ناظم عكاري

1936 – 41: Émile Eddé إميل إبراهيم إدّه

1952: Saeb Salam صائب سلام

1941: Pierre-Georges Arlabosse بيار جورج أرلابوس

1952: Abdullah Aref al-Yafi عبد الله اليافي

1941 – 43: Alfred Georges Naccache ألفرد جورج النقاش

1952 – 53: Amir Khalid Chehab الأمير خالد شهاب

1943: Ayub Thabit أيوب تابت

1953: Saeb Salam صائب سلام

1943: Petro Trad بترو طراد

1953 – 54: Abdullah Aref al-Yafi عبد الله اليافي

1943: Béchara Khalil El-Khoury بشارة خليل الخوري

1954 – 55: Sami as-Solh سامي الصلح

1943: Émile Eddé إميل إبراهيم إدّه

1955 – 56: Rashid Karami رشيد كرامي

1943 – 52: Béchara Khalil El-Khoury بشارة خليل الخوري

1956: Abdullah Aref al-Yafi عبد الله اليافي

1952: Fouad Abdallah Chehab فُؤادْ عبد الله شِهاب

1956 – 58: Sami as-Solh سامي الصلح

1952 – 58: Camille Nimer Chamoun كميل نمر شمعون

1958: Khalid al-Hibri خليل الهبري

1958 – 64: Fouad Abdallah Chehab فُؤادْ عبد الله شِهاب

1958 – 60: Rashid Karami رشيد كرامي

1964 – 70: Charles Alexandre Hélou شارل الحلو

1960: Ahmed Daouk أحمد بيك الداعوق

1970 – 76: Suleiman Kabalan Franjieh سليمان فرنجية

1960 – 61: Saeb Salam صائب سلام

1976 – 82: Elias Sarkis إلياس سركيس

1961 – 64: Rashid Karami رشيد كرامي

1982 – 88: Amin Pierre Gemayel أمين بيار الجميٌل

1964 – 65: Hussein al-Oweini حسين العويني

1988 – 89: Selim Ahmed al-Hoss سليم أحمد الحص

1965 – 66: Rashid Karami رشيد كرامي

1989: René Moawad رينيه معوض

1966: Abdullah Aref al-Yafi عبد الله اليافي

1989: Selim Ahmed al-Hoss سليم أحمد الحص

1966 – 68: Rashid Karami رشيد كرامي

1989 – 98: Elias Hrawi الياس الهراوي

1968 – 69: Abdullah Aref al-Yafi عبد الله اليافي

2007 – 08: Fouad Siniora فؤاد السنيوره

1969 – 70: Rashid Karami رشيد كرامي

2008 – 14: Michel Suleiman ميشال سليمان

1970 – 73: Saeb Salam صائب سلام

2014 – 16: Tammam Salam تمّام صائب سلام

1973: Amin al-Hafez أمين الحافظ

2016 -: Michel Naim Aoun ميشال عون

1973 – 74: Takieddin as-Solh تقي الدين الصلح

1974 – 75: Rashid as-Solh رشيد الصلح

1975: Nureddin Rifai نور الدين الرفاعي

1975 – 76: Rashid Karami رشيد كرامي

1976 – 80: Selim Ahmed al-Hoss سليم أحمد الحص

1980: Takieddin as-Solh تقي الدين الصلح

1980 – 84: Shafiq al-Wazzan شفيق الوزان

1984 – 87: Rashid Karami رشيد كرامي

1987 – 90: Selim Ahmed al-Hoss سليم أحمد الحص

1990 – 92: Omar Karami عمر عبد الحميد كرامي

1992: Rashid as-Solh رشيد الصلح

1992 – 98: Rafiq Bahaeddine al-Hariri رفيق بهاء الدين الحريري

1998 – 2000: Selim Ahmed al-Hoss سليم أحمد الحص

2000 – 04: Rafiq Bahaeddine al-Hariri رفيق بهاء الدين الحريري

2004 – 05: Omar Karami عمر عبد الحميد كرامي

2005: Najib Azmi Mikati نجيب عزمي ميقاتي

2005 – 09: Fouad Abdul Basset Siniora فؤاد السنيورة

2009 – 11: Saad Hariri سعد الدين رفيق الحريري

2011 – 14: Najib Azmi Mikati نجيب عزمي ميقاتي

2014 – 16: Tammam Salam تمّام صائب سلام

2016 – 20: Saad Hariri سعد الدين رفيق الحريري

2020 -: Hassan Diab حسان دياب

Oman/عُمان (ʻUmān) (arabic)

2300 a.c – 563 a.c: Magan/مجان (Majan)

563 a.c – 632 d.c: Persia/فرس (Furs)

632 – 751: Arabs/عَرَبِيٌّ (‘Arabī)

751 – 1891: Imanate/إِمَامَة (Imāmat)

1891 – 1971: British/بريطاني (Brittani)

1971 -: Sultanate/ سلطنة(Saltanat)

Consuls/القناصل (al-Qanasil)

1899 – 1904: Percy Zachariah Cox بيرسي كوكس

1904 – 06: William George Grey وليام جورج جراي

1906: William Henry Irvine Shakespear وليام شكسبير

1906 – 08: William George Grey وليام جورج جراي

1908: Frank McConaghy فرانك ماكوناجي

1908 – 10: Robert Erskine Holland روبرت اسكن

1910 – 11: Arthur Prescott Trevor آرثر بريسكوت تريفور

1911 – 14: Stuart George Knox ستيوارت جورج نوكس

1914 – 15: Robert Arthur Edward Benn روبرت آرثر إدوارد بن

1915 – 16: Hugh Stewart هيو ستيوارت

1916: Claude Tulloch Ducat كلود تولوش دوكات

1916: Hugh Stewart هيو ستيوارت

1916: Claude Tulloch Ducat كلود تولوش دوكات

1916: Evelyn Berkeley Howell بيركلي إفيلن هويل

1917 – 19: Lionel Berkeley Holt Haworth ليونيل بيركلي هولت هاوورث

1920 – 21: Ronald Evelyn Leslie Wingate رونالد إيفلين ليزلي وينغيت

1921 – 23: Maitland Easten Rae ميتلاند إيستن راي

1923: Ronald Evelyn Leslie Wingate رونالد إيفلين ليزلي وينغيت

1923 – 24: Reginald Graham Hinde ريجنالد غراهام هيند

1924 – 25: Charles Gilbert Crosthwaite تشارلز جيلبرت كروسثويت

1925: Reginald George Evelyn William Alban ريجنالد جورج ويليام ألبان إفيلن

1925 – 26: Charles Gilbert Crosthwaite تشارلز جيلبرت كروسثويت

1926: Cyril Charles Johnson Barrett سيريل تشارلز جونسون باريت

1926 – 30: George Patterson Murphy جورج باترسون ميرفي

1930 – 31: Trenchard Craven William Fowle كراينارد كرافن ويليام فاول

1931: Reginald George Evelyn William Alban ريجنالد جورج ويليام ألبان إفيلن

1931 – 32: Trenchard Craven William Fowle كراينارد كرافن ويليام فاول

1932: Reginald George Evelyn William Alban ريجنالد جورج ويليام ألبان إفيلن

1932 – 33: Claude Edward Urquhart Bremner كلود إدوارد أوركهارت بريمنر

1933: Reginald George Evelyn William Alban ريجنالد جورج ويليام ألبان إفيلن

1933 – 35: Claude Edward Urquhart Bremner كلود إدوارد أوركهارت بريمنر

1935 – 39: Ralph Ponsonby Watts رالف بونسونبي واتس

1939 – 40: Tom Hickinbotham توم هيكينبوثام

1940: John Baron Howes جون بارون هاوز

1940 – 41: Tom Hickinbotham توم هيكينبوثام

1941 – 42: John Baron Howes جون بارون هاوز

1942: Reginald George Evelyn William Alban ريجنالد جورج ويليام ألبان إفيلن

1942 – 43: Cornelius James Pelly كورنيليوس جيمس بيلي

1943: Richard Ernest Rowland Bird ريتشارد إرنست رولاند بيرد

1943 – 44: Roy Douglas Metcalfe روي دوغلاس ميتكالف

1944 – 45: Arnold Crenshaw Galloway أرنولد كرينشو غالاوي

1945: Ralph Ingram Hallows رالف إنغرام هالوز

1947 – 48: Andrew Charles Stewart أندرو تشارلز ستيوارت

1948 – 49: Randall Erskine Ellison راندال اسكن اليسون

Consuls-general/القناصل العامون (al-Qanasil al-amoon)

1949 – 58: Frederick Charles Leslie Chauncy فريدريك تشارلز ليزلي تشاونسي

1958 – 60: William Neve Montieth ويليام نيف مونتيث

1960 – 63: John Fleetwood Stewart Phillips جون فليتوود ستيوارت فيليبس

1963 – 65: John Spenser Ritchie Duncan جون سبنسر ريتشي دنكان

1965 – 69: Derrick Charles Carden ديريك تشارلز كاردن

1969 – 71: David Gordon Crawford ديفيد كروفورد

Sultans/السلاطين (al-Salatin)

1888 – 1913: Faysal ibn Turki فيصل بن تركي

1913 – 32: Taimur ibn Faysal تيمور بن فيصل

1932 – 70: Sa`id (III) ibn Taimur سعيد بن تيمور‎

1970 – 2020: Qabus ibn Sa`id قابوس بن سعيد

2020 -: Haitham bin Tariq هيثم بن طارق آل سعيد

Qatar/قطر (arabic)

4000 a.c – 2000 a.c: Dilmun/دلمون (Delmon)

2000 a.c – 224 d.c: Iraq/العراق (al-‘Irāq)

224 – 632: Persia/فرس (Furs)

632 – 661: Rashidun/ٱلرَّاشِدَةُ (ar-Rāšidah)

661 – 750: Umayyad/ٱلْأُمَوِيَّة (al-ʾUmawīyah)

750 – 1258: Abbasids/ العباسية (al-‘Abbāsīyah)

1258 – 1550: Ormus/هرمز (Hormoz)

1550 – 1670: Ottoman/العثمانية (al-Othmaniyya)

1670 – 1916: State/ دولة (Dawlat)

1916 – 71: British/بريطاني (Brittani)

1971 -: State/ دولة (Dawlat)

British Political Officer/الموظفون السياسيون البريطانيون (al-Mouzafon siasion al-britanion) Prime Ministers/رَئِيسُ الْوُزَرَاءِ (Raisu Wizara)

1949 – 50: Arthur John Wilton جون ويلتون

1996 – 2007: Sheikh Abdullah ibn Khalifah Al Thani عبد الله بن خليفة آل ثاني

1950: Phillip L. Plant فيليب ل. بلانت

2007 – 13: Sheikh Hamad ibn Jassim ibn Jabr Al Thani حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني

1950 – 54: Arthur John Wilton جون ويلتون

2013 – 20: Sheikh Abdullah ibn Nasser ibn Khalifah Al Thani عبد الله بن ناصر بن خليفة آل ثاني

1954: Michael Scott Weir مايكل سكوت وير

2020 -: Sheikh Khalid ibn Khalifa ibn Abdul Aziz Al Thani خالد بن خليفة بن عبد العزيز آل ثاني

1954 – 55: Herbert George Jakins هربرت جورج جاكنز

1955 – 56: William Bennett Morison Johnston ويليام بينيت موريسون جونستون

1956 – 58: Derrick Charles Carden ديريك تشارلز كاردن

1958 – 59: John Spenser Ritchie Duncan جون سبنسر ريتشي دنكان

1959 – 62: John Campbell Moberly جون كامبل موبيرلى

1962 – 65: Philip McKearney فيليب ماكيارني

1965 – 69: Ranald H.M. Boyle رانالد بويل

1969 – 71: Edward Firth Henderson ادوارد هينديرسون

Rulers/الحكام (Hakkam)

1878 – 1913: Sheikh Qasim ibn Muhammad Al Thani قاسم بن محمد آل ثاني

1913 – 49: Sheikh Abdullah ibn Qasim Al Thani عبد الله بن جاسم بن محمد آل ثاني

1949 – 60: Sheikh Ali ibn Abdullah Al Thani علي بن عبد الله بن جاسم بن محمد آل ثاني

1960 – 71: Sheikh Ahmad II ibn Ali Al Thani أحمد بن علي آل ثاني

Emirs/الامراء (al-Amra)

1971 – 72: Sheikh Ahmad II ibn Ali Al Thani أحمد بن علي آل ثاني

1972 – 95: Sheikh Khalifah ibn Hamad Al Thani خليفة بن حمد آل ثاني

1995 – 2013: Sheikh Hamad ibn Khalifah Al Thani الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني

2013 -: Sheikh Tamim ibn Hamad Al Thani تميم بن حمد بن خليفة آل ثاني

Saudi Arabia/السعودية (al-Arabiyah as-Sa'ūdiyah) (arabic)

2000 a.c – 1800 a.c: Dilmun/دلمون (Delmon)

709 a.c – 626 a.c: Babylonia/بلاد بابل (Babel)

626 a.c – 539 a.c: Neo-Babylonian/بابلية حديثة (Bablia haditha)

539 a.c – s. III d.c: Gerrha/هجر (Hujr)

s. III – 224: Parthian/بارثية (Barther)

224 – 651: Persia/فرس (Furs)

651 – 661: Rashidun/ٱلرَّاشِدَةُ (ar-Rāšidah)

661 – 750: Umayyad/ٱلْأُمَوِيَّة (al-ʾUmawīyah)

750 – 1258: Abbasids/ العباسية (al-‘Abbāsīyah)

1258 – 1517: Mamluk/لمماليك (al-Mamālīk)

1517 – 1916: Ottoman/العثمانية (al-Othmaniyya)

1916 -32: Hejaz/ٱلْحِجَاز (al-Ḥijāz)

1932 -: Saudi Arabia/السعودية (al-Arabiyah as-Sa'ūdiyah)

Hejaz Emirs/أمراء الحجاز (al-Amra al-Ḩiŷaz)

1882 – 1905: Aun ar-Rafiq Pasha ibn Muhammad عون الرفيق باش

1905 – 08: Ali Pasha ibn Abdullah علي باشا

1908 – 16: Hussein Pasha ibn Ali حسین بن علی

Hejaz Kings/الحجاز الملوك (Mallouk al-Ḩiŷaz)

1916 – 1924: Hussein ibn Ali al-Hashimi حسین بن علی