theheadofstateword

South Africa (english)/Suid-Afrika (afrikaans)/Ningizimu Afrika (zulu)

1300 – 1654: amaHlubi

1654 – 1795: Dutch/Nederlands/Isiholandi

1795 – 1803: British/Britse/i-British

1803 – 14: Dutch/Nederlands/Isiholandi

1814 – 1910: British/Britse/i-British

1910 – 48: Union/Unie/Inyunyana

1948 – 94: Apartheid/Uhlelo lobandlululo

1994 -: Republic/Republiek/iRiphabhuliki

Transvaal State Presidents/Staatspresidente/ Umongameli isimo

1883 – 1902: Stephanus Johannes Paulus Kruger

Governors/Goewerneurs/Ababusi

1902 – 05: Alfred Milner

1905 – 10: William Waldegrave Palmer

South Africa/ Suid-Afrika/Ningizimu Afrika

Governors-general/ Goewerneurs-Generaal/Abaphathi-jikelele

1910 – 14: Herbert John Gladstone

1914 – 20: Sydney Charles Buxton

1920 – 23: Arthur Frederick Patrick of Connaught

1923 – 24: James Rose-Innes

1924 – 31: Augustus Alexander George Cambridge

1931 – 37: George Herbert Hyde Villiers

1937 – 43: Patrick Duncan

1943 – 46: Nicolaas Jacobus de Wet

1946 – 51: Gideon Brand van Zyl

1951 – 59: Ernest George Jansen

1959: Lucas Cornelius Steyn

1959 – 61: Charles Robberts Swart

1961: Lucas Cornelius Steyn

State Presidents/ Staatspresidente/Umongameli isimo (apartheid)

1961 – 67: Charles Robberts Swart

1967: Theophilus E. Dönges

1967 – 68: Jozua François Naudé

1968 – 75: Jacobus Johannes Fouché

1975: Johannes de Klerk

1975 – 78: Nicolaas Johannes Diederichs

1978: Marais Viljoen

1978 – 79: Balthazar Johannes Vorster

1979 – 84: Marais Viljoen

1984 – 89: Pieter Willem Botha

1989 – 94: Frederik Willem de Klerk

Presidents/Presidente/Umongameli

1994 – 99: Nelson Rolihlahla Mandela

1999 – 2008: Thabo Mvuyelwa Mbeki

2008: Ivy Matsepe-Casaburri

2008 – 09: Kgalema Motlanthe

2009 – 18: Jacob Zuma

2018 -: Matamela Cyril Ramaphosa

Foreignminister/ Buitelandse minister/ Ungqongqoshe Wezangaphandle

Ministers/ Ungqongqoshe

1955 – 64: Eric Louw

1964 – 77: Hilgard Muller

1977 – 94: Roelof Botha

1994 – 99: Alfred Nzo

1999 – 2009: Nkosazana Dlamini-Zuma

2009 – 18: Maite Nkoana-Mashabane

2018 – 19: Lindiwe Sisulu

2019 -: Naledi Pandor

National Assembly/Nasionale byeenkoms/ IsiGungu Sikazwelonke

Speakers/Sprekers/Izipikha

1910 – 15: James Tennant Molteno

1915 – 24: Joel Krige

1924 – 29: Ernest George Jansen

1929 – 33: Jan Hendrick Hofmeyr de Waal

1933 – 44: Ernest George Jansen

1944 – 48: Clifford Meyer van Coller

1948 – 50: Jozua François Naudé

1951 – 60: Johannes Conradie

1961 – 74:: Henning Johannes Klopper

1974 – 76: Alwyn Schlebusch

1976 – 81: Jannie Loots

1981 – 83: J.P. du Toit

1983 – 86: Johan Greeff

1987 – 91: Louis le Grange

1991 – 94: Gene Louw

1994 – 2004: Frene Ginwala

2004 – 08: Baleka Mbete

2008 – 09: Gwen Mahlangu-Nkabinde

2009 – 14: Max Sisulu

2014 – 19: Baleka Mbete

2019 -: Thandi Modise

Political Parties/Politieke partye/ Amaqembu ezepolitiki

African National Congress/Afrikaanse Nasionale Kongres

Presidents-general/Presidente-generaal/Omongameli-jikelele

Secretaries-general/Sekretarisse-generaal/ Onobhala-jikelele

1912 – 17: John Langalibalele Dube

1912 – 17: Sol Plaatje

1917 – 24: Sefako Mapogo Makgatho

1917 – 19: Isaiah Bud-M'belle

1924 – 27: Zaccheus R. Mahabane

1919 – 23: Saul Msane

1927 – 30: Josiah Tshangana Gumede

1923 – 27: T.D. Mweli Skota

1930 – 36: Pixley ka Isaka Seme

1927 – 30: E.J. Khaile

1937 – 40: Zaccheus R. Mahabane

1930 – 36: Elijah Mdolomba

1940 – 49: Alfred Bitini Xuma

1936 – 49: James Calata

1949 – 52: James Moroka

1949 – 55: Walter Sisulu

1952 – 67: Albert Luthuli

1955 – 58: Oliver Tambo

1967 – 91: Oliver Tambo

1958 – 69: Duma Nokwe

1991 – 97: Nelson Mandela

1969 – 91: Alfred Nzo

1997 – 2007: Thabo Mbeki

1991 – 97: Cyril Ramaphosa

2007 – 17: Jacob Zuma

1997 – 2007: Kgalema Motlanthe

2017 -: Matamela Cyril Ramaphosa

2007 – 17: Gwede Mantashe

2017 -: Ace Magashule

New National Party/ Nuwe Nasionale Party/Iqembu elisha likazwelonke

Leaders/Leiers/ Abaholi

1914 – 40: James Barry Munnik Hertzog

1940 – 54: Daniel F. Malan

1954 – 58: Johannes G. Strijdom

1958 – 66: Hendrik F. Verwoerd

1966 – 78: Balthazar Johannes Vorster

1978 – 89: Pieter Willem Botha

1989 – 97: Frederik W. de Klerk

1997 – 2006: Marthinus van Schalkwyk

Democratic Alliance/ Demokratiese Alliansie/ Inhlangano

South African Party/Suid-Afrikaanse Party/ Iqembu laseNingizimu Afrika

Leaders/Leiers/ Abaholi

1910 – 19: Louis Botha

1919 – 34: Jan Christiaan Smuts

United Party/Verenigde Party/ Iqembu Elibumbene

Leaders/Leiers/ Abaholi

1934 – 39: James Barry Munnik Hertzog

1939 – 50: Jan Christiaan Smuts

1950 – 56: Jacobus Gideon Nel Strauss

1956 – 77: David Pieter de Villiers Graaff

New Republic Party/Nuwe Republiek party/ Iqembu elisha leRiphabhulikhi

Leaders/Leiers/ Abaholi

1977 – 84: Vause Raw

1984 – 87: Bill Sutton

Independent Party/Onafhanklike Party/Iqembu Elizimele

Leaders/Leiers/ Abaholi

1987 – 89: Denis Worrall

Democratic Party/ Demokratiese Party

Leaders/Leiers/ Abaholi

1989 – 93: Wynand Malan

1994 – 2000: Anthony James Leon

Democratic Alliance Leaders/Leiers van die Demokratiese Alliansie/ Abaholi beDemocratic Alliance

2000 - 07: Anthony James Leon

2007 – 15: Helen Zille

2015 – 19: Mmusi Maimane

2019 -: John Steenhuisen

Inkatha Freedom Party/ Inkatha-Vryheidsparty

Leader/Leiers/ Abaholi

1975 – 2019: Mangosuthu Buthelezi

2019 -: Velenkosini Hlabisa

Pan Africanist Congress/Afrikaans/Afrika/Ipani umAfrika

Presidents/Presidente/ Omongameli

1959 – 63: Robert Mangaliso Sobukwe

1962 – 79: Potlako Leballo

1979: David Sibeko,Vusumzi Make,Ellias Ntloedibe

1979 – 81: Vusumzi Make

1981 – 85: John Nyathi Pokela

1985 – 86: Johnson Mlambo

1986 – 90: Zephania Lekoane Mothopeng

1990 – 96: Clarence Mlamli Makwetu

1999 – 2003: L. Mokgoba

2003 – 06: Motsoko Pheko

2006 – 13: Letlapa Mphahlele

2013 – 19: Alton Mphethi

2019 -: Mzwanele Nyhontso

Province/Provinsie/Isifundazwe

Cape/ Kaap (afrikaans)/Kapa (xhosa)

2000 a.c – 1652 d.c: Nguni

1652 – 1795: Dutch/Nederlands/IsiDatshi

1795 – 1803: British/Britse

1803 – 06: Dutch/Nederlands/IsiDatshi

1806 – 1910: British/Britse

1910 -: South Africa/Mzantsi Afrika/ Afrika Borwa

Governors (english)/Goewerneur (afrikaans)/ Lirhuluneli (zulu)/ Babusi (sotho)

Western Cape Premiers (english)/Wes-Kaap (afrikaans)/ IiNkulumbuso zeNtshona Koloni (xhosa)

1897 – 1901: Alfred Milner

1994 – 98: Hernus Kriel

1901 – 10: Walter Francis Hely-Hutchinson

1998 – 2001: Gerald Morkel

Administrators/Administrateurs/ Abalawuli/ Baokameli

2001: Cecil Herandien

1910 – 25: Frederic de Waal

2001 – 02: Peter Marais

1926 – 29: Adriaan Paulus Johannes Fourie

2002: Piet Meyer

1929 – 39: Johannes Hendrik Conradie

2002 – 04: Marthinus van Schalkwyk

1939 – 42: François Allan Joubert

2004: Leonard Ramatlakane

1942 – 45: Gideon Brand van Zyl

2004 – 08: Ebrahim Rasool

1946: Philippus Arnoldus Myburgh

2008 – 09: Lynne Brown

1946 – 51: Johan George Carinus

2009 – 19: Helen Zille

1951 – 58: Philippus Jacobus Olivier

2019 -: Alan Winde

1958 – 60: Josias Hendrik Otto du Plessis

1960 – 70: Johannes Nicholas Malan

1970 – 75: Andries Heydenrich Vosloo

1975 – 79: Lourens Albertus Petrus Anderson Munnik

1979 – 89: Gene Louw

1989 – 94: Kobus Meiring

Eastern Cape Premiers (english)/Oos-Kaap / IiNkulumbuso zaseMpuma Koloni (xhosa)/ Ditonakgolo tsa Kapa Botjhabela (sotho)

1994 – 97: Raymond Mhlaba

1997 – 2004: Makhenkesi Stofile

2004 – 08: Nosimo Balindlela

2008 – 09: Mbulelo Sogoni

2009 – 14: Noxolo Kiviet

2014 – 19: Phumulo Masualle

2019 -: Oscar Mabuyane