theheadofstateword

Liberia (english)/Libeeria (kpelle)

s. XII – 1821: Kru

1821 – 39: United States

1839 – 47: Commonwealth

1847 -: Republic/Republika

Presidents/Presidenti

1900 – 1904: Garretson Wilmot Gibson

1904 – 12: Arthur Barclay

1912 – 20: Daniel Edward Howard

1920 – 30: Charles Dunbar Burgess King

1930 – 44: Edwin James Barclay

1944 – 71: William Vacanarat Shadrach Tubman

1971 – 80: William Richard Tolbert

1980 – 90: Samuel Kanyon Doe

1990: Charles Taylor, Amos Sawyer,Yormie Johnson

1990 – 94: Amos Claudius Sawyer

1994 – 95: David Donald Kpormakor

1995 – 96: Wilton G. Sengbe Sankawulo

1996 – 97: Ruth Sando Fahnbulleh Perry

1997 – 2003: Charles Taylor

2003: Moses Zeh Blah

2003 – 06: Charles Gyude Bryant

2006 – 18: Ellen Johnson-Sirleaf

2018 - 24: George Weah

Mali (french/soninke/songhay)/ ߡߊ߬ߟߌ (Mali) (bambara)/ 𞤃𞤢𞥄𞤤𞤭 (Maali) (fula)/مَالِي (Māli)) (hassaniya arabic)/ⵎⴰⵍⵉ (Mali) (tamasheq)

?- 750: Soninke/Soninkés/Soniŋké/ߞߙ߲߸ߜߌ (Soninké)/𞤘𞤀𞤍𞤉𞤍𞤪𞤼 (Soninké)/صوننكي (Soninkī)/ⵙⵓⵏⵉⵏⴽⵉ (Soninké)

750 – 1068: Ghana/ߖߘߊ߭ (Gana)/𞤲𞤤𞤀𞤍𞤀 (Ghana)/غانا (Ghana)/ⴳⵀⴰⵏⴰ (Ghana)

1068 – 1235: Soninke/Soninkés/Soniŋké/ߞߙ߲߸ߜߌ (Soninké)/𞤘𞤀𞤍𞤉𞤍𞤪𞤼 (Soninké)/صوننكي (Soninkī)/ⵙⵓⵏⵉⵏⴽⵉ (Soninké)

1235 – 1645: Empire/Furu/ߖߋߘߐ (Furu)/𞤂𞤩𞤲𞤴 (Furɗo)/إمبراطورية (Imbratoriya)/ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ

1645 - 1880: Massina/Macina/߀ߛߋߣߌ (Massina)/𞤌𞤏𞤞𞤏𞤍𞤀 (Leɗɗe)/مسينا (Massina)/ⵎⵏⴰⵏⴰ

1880 – 1946: France/Fransa/ߊߝߎ߲ߘߏ (Fransa)/𞤊𞤪𞤀𞤴𞤏 (Faraansi)/فرنسا (Fransa)/ⴼⵔⴰⵏⵙⵉ (Fransi)

1946 – 58: Overseas Territory/Territoire d' outre-mer/Furu kili/Furu goy/ߛߋߘߊ߲ߡߌ ߘߋߝߊ (Sora kili)/𞤏𞤪𞤄𞤙𞤏 𞤖𞤊𞤀𞤴𞤏 (Leɗɗe to ɗiɗi)/منطقة ما وراء البحار (Mintaqat ma wara' al-bihar)/ⴾⵓⵔⴰ ⴳⵓⵏⴰ (Kura Guna)

1958 – 59: Autonomy/Autonomie/Furu ka tɛmɛ/Furu ka ga/Dɔɔni ka a fɛ/𞤖𞤪𞤨𞤀𞤲𞤏 (Joomi)/استقلال (Istiqlāl)/ⵜⵓⴼⵓⵔ (Tufur)

1959 – 60: Federation/Fédération/Bélenbɛ ka kɛ/Furu ka goy/ߜߋߛߍ߬ ߛߋߙߌ߯ߜ (Sora ka goy)/𞤖𞤪𞤨𞤀𞤲𞤏 (Jom)/اتحاد (Ittihad)/ⴼⵓⵙⴻⵔⵉⵏ (Fuserin)

1960 – 62: Union of Independent African States/Union des États Africains Indépendants/Furu kili la daali Sene Afrika/Furu ka goy ka ga Afrika/Sambɔ ka fɛ bɛ Sɛnɛfɔ Afrika/𞤖𞤪𞤨𞤀𞤲𞤏 𞤊𞤏 𞤏𞤋𞤀𞤴𞤏 𞤖𞤀 𞤏𞤲 𞤓𞤀𞤴𞤊𞤏 (Joomi ka wuro ka nder Afrika)/.اتحاد الدول الأفريقية المستقلة (Ittihad al-duwal al-Afrikiyya al-mustaqilla)/ⴼⵓⵙⴰⵏ ⴰⴳⵓⵏⵓⵇ ⴰⵏⴰⵏⵎⵏⴰⵎⵉⵏ ⴰⴼⵔⵉⴽⵏ (Fusan agounuq ananmamen Independent Afrikan)

1962 -: Republic/République/Tɔgɔbadugu/Laamaa/Fasojamana/𞤈𞤫𞤨𞤵𞤦𞤤𞤭𞤳 (Republik)/جُمْهُورِيَّةْ (Jumhūriyet)/Tagduda

Delegate of the Governor-general/Délégué du gouverneur général/Balan ka Furu Fasu/Furu ka goy ga Fasu/Sambɔ la Furu fasa/𞤖𞤪𞤨𞤀𞤲𞤏 𞤏𞤋 𞤏𞤤𞤲𞤏 𞤖𞤀𞤴𞤏 (Joomi ka wuro fasu)/مفوض الحاكم العام (Mufawwid al-ḥākim al-‘ām)/ⴼⵓⵙⴰⵎⵉⵏ ⴰⵙ ⴰⵡⵓⵙⴰⵎⵉⵙ ⴼⵓⵙⴰⵎⵉⵏ (Fusan as awusamin fusan)

President of the Government Council/Président du Conseil de gouvernement/Furu Wari ka Kooma la Gaban Kɔrɔ/Fasu Wari ga Koomi la Gaban Furu/Sambɔ la Tɔɔrɔ Kɛnyɔgɔ fɔrɔ la Gɔvɛrnɛma Kɔrɔ/Joomi ka Wuro la Koomi Fufu ni Gɔvɛrnɔ Kɔrɔ/رئيس مجلس الحكومة (Ra'īs Majlis al-Ḥukūma)/ⴼⵓⵙⴰⵎⵉⵏ ⴰⵙ ⴰⵡⵓⵙⴰⵎⵉⵙ ⴼⵓⵙⴰ ⴰⵙ ⴽⴻⴷⴷⴰⵎ ⴰⵙ ⴷⴰⵡⵔ (Fusan as awusamin fusa as keddeim as dawri)

1899 – 1904: William Merlaud-Ponty

1957 – 58: Jean-Marie Koné

Lieutenant governors/Lieutenants-governeurs/Fasu ka Balan/Fasu ka Balan goy/Fasa ka Balan/Wuro Fasu ka Joomi/نائب الحاكم (Na'ib al-ḥākim)/ⴼⵓⵙⴰⵎⵉⵏ ⴰⵙ ⴰⴷⴰⴳⵏⵉⵎⵉⵙ (Fusan as dagnimil)

Prime Ministers/Premiers Ministres/Furu Wari ka Dɔɔrɔ Wari/Fasu Wari ga Koomi la Dɔɔrɔ/Sambɔ la Tɔɔrɔ Kɛnyɔgɔ fɔrɔ la Dɔɔrɔ Wari/Joomi ka Wuro la Koomi Fufu ni Dɔɔrɔ Joomi/رؤساء الوزراء (Ru'asa' al-Wuzara)/ⴼⵓⵙⴰⵎⵉⵏ ⴰⵙ ⴰⵡⵓⵙⴰⵎⵉⵙ ⴼⵓⵙⴰ ⴰⵙ ⴽⴻⴷⴷⴰⵎ ⴰⵙ ⴷⴰⵡⵔ (Fusan as awusamin fusa as keddeim as dawri)

1904 – 08: William Merlaud-Ponty

1959 – 68: Modibo Keita

1908 – 15: François Joseph Clozel

1968 – 69: Yoro Diakité

1915: Philippe Henry

1986 – 88: Mamadou Dembelé

1915 – 16: Louis Digue

1991 – 92: Soumana Sacko

1916 – 17: Raphaël Antonetti

1992 – 93: Younoussi Touré

1917: Albert Nebout

1993 – 94: Abdoulaye Sékou Sow

1917 – 18: Louis Periquet

1994 – 2000: Ibrahim Boubacar Keita

1918 – 19: Auguste Brunet

2000 – 02: Mande Sidibe

1919 – 21: Marcel Achille Olivier

2002: Modibo Keita

Governors/Gouverneurs/Fasu/Fasa/𞤖𞤪𞤨𞤀𞤲𞤏 (Fasu)/حاكم (Hākim)ⴼⵓⵙⴰ (Fusa)

2002 – 04: Ahmed Mohamed Ag Hamani

1921 – 30: Jean Henri Terrasson de Fougères

2004 – 07: Ousmane Issoufi Maïga

1930 – 31: Joseph Urbain Court

2007 – 11: Modibo Sidibé

1931: Gabriel Omer Descemet

2011 – 12: Cissé Mariam Kaïdama Sidibé

1931 – 35: Louis Jacques Eugène Fousset

2012: Cheick Modibo Diarra

1935: Félix Sylvestre Adolphe Éboué

2012 – 13: Diango Cissoko

1935 – 36: Matteo Mathieu Maurice Alfassa

2013 – 14: Oumar Tatam Ly

1936 – 38: Ferdinand Jacques Louis Rougier

2014 – 15: Moussa Mara

1938 - 42: Jean Desanti

2015 – 17: Modibo Keita

1942 – 46: Auguste Calvel

2017: Abdoulaye Idrissa Maïga

1946 – 52: Edmond Louveau

2017 – 19: Soumeylou Boubèye Maïga

1952: Camille Victor Bailly

2019 – 20: Boubou Cissé

1952 – 53: Salvador Jean Etchéber

2020 - 21: Moctar Ouane

1953: Albert Jean Mouragues

1953 – 56: Lucien Eugène Geay

High Commissioners/Haute-commissaires/Fasu la Balan/Fasa la Balan/Wuro Fasu ka Balan/مفوض عالي (Mufawwid ‘Ālī)/ⴼⵓⵙⴰⵎⵉⵏ ⴰⵙ ⴰⴷⴰⴳⵏⵉⵎⵉⵙ ⴰⴼⵓⵙⴰ (Fusan as dagnimil afusa)

1956 – 58: Henri Victor Gipoulon

1958 – 60: Jean Charles Sicurani

Presidents/Furu Wari/Fasɔ la/Joomiɓe/رؤساء (Ru'asa)/ⴼⵓⵙⴰⵎⵉⵏ (Fusan)

1960 – 68: Modibo Keita

1968 – 91: Moussa Traoré

1991 – 92: Amadou Toumani Touré

1992 - 2002: Alpha Oumar Konaré

2002 – 12: Amadou Toumani Touré

President of the National Committee for the Recovery of Democracy
and the Restoration of the State/Président du Comité national pour le rétablissement de la démocratie et la restauration de l'État/Furu Wari ka Kooma la Tɛrɛ Yirinde ni Bamba Kɛyirɛ la Furu /Fasu Wari ga Furu ka Koomi ma Téra Zinni ni Bamba ga Furu/Sambɔ la Tɔɔrɔ Kɛnyɔgɔ fɔrɔ la Tɛrɛ Yirinde ni Bamba/Joomi ka Wuro la Koomi Fufu ni Téré Yimɓe ɓe Bamba/رئيس اللجنة الوطنية لاستعادة الديمقراطية واستعادة الدولة (Ra'īs al-Lajna al-Waṭaniyya li-Istirdād al-Dimuqrāṭīyya wa Istirdād al-Dawla)/ⴼⵓⵙⴰⵎⵉⵏ ⴰⵙ ⴰⵡⵓⵙⴰⵎⵉⵙ ⴼⵓⵙⴰ ⴰⵙ ⴽⴻⴷⴷⴰⵎ ⴰⵙ ⴷⴰⵡⵔ(Fusan as awusamin fusa as keddeim as dawri")

2012: Amadou Haya Sanogo

Presidents/Furu Wari/Fasɔ la/Joomiɓe/رؤساء (Ru'asa)/ⴼⵓⵙⴰⵎⵉⵏ (Fusan)

2012 – 13: Dioncounda Traoré

2013 – 20: Ibrahim Boubacar Keita

President of the National Committee for the Salvation of the People/Furu Wari ka Kooma la Koye la Yirinde ni Yeeru Jume/Fasu Wari ga Koomi la Hamma ka Wane Furu/Sambɔ la Tɔɔrɔ Kɛnyɔgɔ fɔrɔ la Koye la Yirinde/رئيس اللجنة الوطنية لإنقاذ الشعب
(Ra'īs al-Lajna al-Waṭaniyya li-Inqādh al-Shaʿb)/ⴼⵓⵙⴰⵎⵉⵏ ⴰⵙ ⴰⵡⵓⵙⴰⵎⵉⵙ ⴼⵓⵙⴰ ⴰⵙ ⴽⴻⴷⴷⴰⵎ ⴰⵙ ⴷⴰⵡⵔ (Fusan as awusamin fusa as keddeim as dawri)

2020: Modibo Koné,Assimi Goïta,Malick Diaw

2020: Assimi Goïta

President of the Transition/Président de la transition/Furu Wari ka Tɔɔrɔ Kɛnyɔgɔ/Fasu Wari ga Koomi la Téra Furu/Sambɔ la Tɔɔrɔ Kɛnyɔgɔ fɔrɔ la Tɛrɛ/Joomi ka Wuro la Koomi Fufu ni Téré Wuro/رئيس المرحلة الانتقالية
(Ra'īs al-Marḥala al-Intiqāliyya)/ⴼⵓⵙⴰⵎⵉⵏ ⴰⵙ ⴰⵡⵓⵙⴰⵎⵉⵙ ⴼⵓⵙⴰ ⴰⵙ ⴽⴻⴷⴷⴰⵎ
(Fusan as awusamin fusa as keddeim)

2020 - 21: Bah N'Daw

Mauritania/موريتانيا (Mūrītānīyah) (arabic)/Mauritanie (french)

s. III – s. XI: Berbers/أمازيغ (Amazigh) /Berbères

s. XI – 1640: Arabs/عَرَبِيٌّ (‘Arabī)/Arabes

1640 – 1902: Emirate/الإمارات (al-Imārāt)/Emirat

1902 -46: France/فرنسا (Fransa)

1946 – 58: Overseas Territory/إقليم ما وراء البحار (Iqlīm mā warā' al-biḥār)/Territoire d' outre-mer

1958 – 60: Autonomy/حكم ذاتي (Hukm dhāti) /Autonomie

1960 -: Republic/ جمهورية (al- Jumhūrīyāt)/République

Commandant/قائد (Qā'id) Prime Ministers/رؤساء الوزراء (Ru'asa' al-wuzarā)/ Premiers ministres

1903 – 04: Xavier Coppolani كزافييه كبولاني

1957 – 61: Moktar Ould Daddah مختار ولد داداه

Commissioners/المفوضون" (al-Mufawwadhūn)/ Commissaires

1979: Ahmed Ould Bouceif أحمد ولد بوسيف

1904 – 05: Xavier Coppolani كزافييه كبولاني

1979: Ahmed Salim Ould Sidi أحمد سالم ولد سيدي

1905: Louis Frèrejean لويس فريريجان

1979 – 80: Mohamed Khouna Ould Haidalla محمد خونا ولد هيداله

1905 – 07: Bernard Laurent Montané-Capdeboscq برنارد لوران مونتاني كابدبوسك

1980 – 81: Sid Ahmed Ould Bneijara سيد أحمد ولد ابنيجاره

1907 – 09: Henri Joseph Eugène Gouraud هنري غورو

1981 – 84: Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya معاوية ولد سيد أحمد الطايع

1910 – 12: Henri Hippolyte Patey هنري هيبوليت باتي

1984: Mohamed Khouna Ould Haidalla محمد خونا ولد هيداله

1912 – 14: Charles Paul Isidore Mouret تشارلز بول إيزيدور موريه

1984 – 92: Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya معاوية ولد سيد أحمد الطايع

1914 – 16: Louis Jules Albert Obissier لويس جول ألبرت أوبيسييه

1992 – 96: Sidi Mohamed Ould Boubacar سيدي محمد ولد بو بكر

1916 – 20: Nicolas Jules Henri Gaden نيكولاس جول هنري غادين

1996 – 97: Cheikh El Avia Ould Mohamed Khouna شيخ العافية ولد محمد خونة

Lieutenant governors/نواب الحكام (Nuwāb al-ḥukkām)/ Lieutenants-gouverneurs

1997 – 98: Mohamed Lemine Ould Guig محمد الأمين ولد جيج

1920 – 26: Nicolas Jules Henri Gaden نيكولاس جول هنري غادين

1998 – 2003: Cheikh El Avia Ould Mohamed Khouna شيخ العافية ولد محمد خونة

1926 – 28: Albéric Auguste Fournier ألبيريك أوغست فورنييه

2003 – 05: Sghair Ould M'Bareck اسغير ولد امبارك

1928 – 29: Alphonse Paul Albert Choteau ألبيريك أوغست فورنييه

2005 – 06: Sidi Mohamed Ould Boubacar سيدي محمد ولد بوبكر

1929 – 31: René Héctor Émile Chazal رينيه هيكتور أميل شازال

2007 – 08: Zeine Ould Zeidane الزين ولد زيدان

1931 – 33: Gabriel Omer Descemet غابرييل عمر ديسيميت

2008: Yahya Ould Ahmed El Waghef يحيى ولد أحمد الواقف

1933 – 34: Louis François Antonin لويس فرانسوا أنطونين

2008 – 14: Moulaye Ould Mohamed Laghdaf مولاي ولد محمد لغظف

1934: Gabriel Omer Descemet غابرييل عمر ديسيميت

2014 – 18: Yahya Ould Hademine يحي ولد حدمين

1934: Adolphe Deitte أدولف ديت

2018 – 19: Mohamed Salem Ould Béchir محمد سالم ولد البشير

1934: Jean-Baptiste Victor Chazelas جان باتيست فيكتور شازيلاس

2019 – 20: Ismaïl Ould Bedda Ould Cheikh Sidiya إسماعيل ولد بده ولد الشيخ سيديا

1934 – 35: Richard Edmond Maurice Édouard Brunot ريتشارد إدموند موريس إدوارد برونوت

2020 - 24: Mohamed Ould Bilal محمد ولد بلال

1935: Jean-Baptiste Victor Chazelas جان باتيست فيكتور شازيلاس

1935 – 36: Jules Marcel de Coppet جول مارسيل دي كوبت

1936: Jean Louis Beyries جان لويس بيريز

1936 – 38: Oswald Durand أوزوالد دوراند

1938: Charles André Dumas تشارلز أندريه دوماس

1938 – 44: Jean Louis Beyries جان لويس بيريز

1944 – 45: Christian Robert Roger Laigret كريستيان روبرت روجر لايغريت

1945 – 46: René Babin رينيه بابين

1946 – 47: Georges Poirier جورج بوارييه

1947: Lucien Eugène Geay لوسيان يوجين غياي

1947 – 49: Henry Jean Marie de Mauduit هنري جان ماري دي مودويت

1949 – 50: Édouard Louis Terrac إدوارد لويس تيراك

1950 – 52: Jacques Camille Marie Rogué جاك كاميل ماري روجي

1952 – 54: Pierre Messmer بيير مسمر

1954 – 55: Albert Jean Mouragues ألبرت جان موراغيس

1955 – 56: Jean Paul Parisot جان بول باريسو

1956 - 58: Albert Jean Mouragues ألبرت جان موراغيس

High commissioners /مندوب سامي (al-Mfoudoun al-samioun)/ Haut-commissaires

1958 – 59: Henri Joseph Marie Bernard هنري جوزيف ماري برنارد

1959 – 60: Amédée Joseph Émile Jean Pierre Anthonioz أميدي جوزيف أميل جان بيير

Presidents/رئيس (Ra'īs)

1960 – 78: Moktar Ould Daddah مختار ولد داداه

1978 – 79: Mustafa Ould Salek المصطفى ولد محمد السالك‎

1979 – 80: Mohamed Mahmoud Ould Louly محمد محمود ولد أحمد لولي

1980 – 84: Mohamed Khouna Ould Haidalla محمد خونا ولد هيداله

1984 – 2005: Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya معاوية ولد سيد أحمد الطايع

2005 – 07: Ely Ould Mohamed Vall إعلي ولد محمد فال

2007 – 08: Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdellahi سيدي محمد ولد الشيخ عبد الله

President of the High Council of State/رئيس المجلس الأعلى للدولة (Ra'īs al-Majlis al-‘A‘là li-l-Dawla)/ Président du Haut Conseil d'Etat

2008 – 09: Mohammed Ould Abdel Aziz محمد ولد عبد العزيز

Presidents/رئيس (Ra'īs)

2009: Ba Mamadou dit M'Baré با مامادو إمباري

2009 – 19: Mohamed Ould Abdel Aziz محمد ولد عبد العزيز

2019 -: Mohamed Cheikh El Ghazouani محمد ولد الشيخ محمد أحمد ولد الغزواني

Niger/نيجر (hausa)

500 – 1325: Songhai/صونغاي

1325 – 75: Mali/مالي

1375 – 1900: Songhai/صونغاي

1900 – 46: France/فرنسا (Faransa)

1946 – 58: Overseas Territory/يَنْكِى نَ وَاجِى (Yanki na Waje)

1958 – 60: Autonomy/حُكُمَة (Hukuma)

1960 -: Republic/جمهورية (Jamhuriyar)

Commandants/قَائِدُون (Qā’idūn)

Vice President of the Council of Government/مَتَائِمَكِن شُجَبَان مَجْلِسِ جَمْعَتِ (Mataimakin Shugaban Majalisar Gwamnati)

1900 – 01: Étienne Péroz إيرين پييروز

1957 – 58: Djibo Bakary aqui quede

1901 – 02: Henri Joseph Eugène Gouraud هنري غورُو

President of the Government Council/رُؤَسَاء مَجْلِسِ جَمْعَتِ (Ruwaɗan Majalisar Gwamnati)

1903 – 06: Joseph Gauderique Aymerich جوزيف گوديريكي أيميرِخ

1958 – 60: Hamani Diori

1906 – 07: Grégoire Ignace Dominique Lamolle لوتننت كرُنِل لامول

Prime ministers/فِيرَامِينِسْتَان (Firaministan)

1907 – 08: Marc Cristofari مارك كريستوفاري

1983: Mamane Oumarou

1910 – 11: Paul Célestin Marie Joseph Venel بول فنيل

1983 – 88: Ahmid Algabid

1911 – 12: Adolphe Charles Léon Hocquart أدولف شارل ليون هوكوار

1988 – 89: Mamane Oumarou

1912 – 13: Charles Camille Thierry de Maugras شارل كميل تييري دي موگرَاس

1990 – 91: Aliou Mahamidou

Commissioners/مُفَوَّضُون (Mufawwadūn)

1991 – 93: Amadou Cheiffou

1913 – 15: Paul Célestin Marie Joseph Venel بول فنيل

1993 – 94: Mahamadou Issoufou

1915 – 18: Charles Henri Mourin شارل هنري مورِن

1994 – 95: Souley Abdoulaye

1918 – 19: Marie Joseph Félix Méchet مري جوزيف فليكس ميشه

1995: Amadou Boubacar Cissé

1919 – 20: Claude Paul Émile Lefebvre كلود بول إميل ليفيفر

1995 – 96: Hama Amadou

1920: Maurice Gustave Fernand Renauld مورس فيرناند رونوالد

1996: Boukary Adji

1920 – 21: Lucien Émile Rueff لوسين إميل روف

1996 – 97: Amadou Boubacar Cissé

1921 – 22: Joseph Jules Brévié جول بريفيه

1997 – 2000: Ibrahim Hassane Mayaki

Lieutenant governors/نُوَّابُ الحُكَّام (Nuwāb al-ḥukkām)

2000 – 07: Hama Amadou

1922 – 29: Joseph Jules Brévié جول بريفيه

2007 – 09: Seyni Oumarou

1929: Jean Baptiste Robert Fayout جان باتيست روبرت فايو

2009: Albadé Abouba

1929 – 30: Alphonse Paul Albert Choteau ألفونس شوطوو

2009 – 10: Ali Badjo Gamatié

1930 – 31: Louis Placide Blacher لويس بلاسيد بلاتشر

2010 – 11: Mahamadou Danda

1931 – 33: Théophile Antoine Pascal Tellier تيفول أنطوان باسكال تيليي

2011 - 21: Brigi Rafini

1933 – 34: Maurice Léon Bourgine مورس بورجين

1934 – 35: Léon Charles Alphonse Pêtre ليون شارل ألفونس پتري

1935 – 38: Joseph Urbain Court جوزيف كُرت

1938 – 39: Jean-Baptiste Victor Chazelas جان باتيست فيكتور شازيلاس

1939 – 40: Jean Alexandre Léon Rapenne جان رابن

1940: Léon Solomiac ليون سولومياك

1940 – 42: Maurice Émile Falvy مورس فالفي

1942 – 54: Jean-François Toby جان فرنسوا توبي

1954 – 56: Jean Paul Ramadier جان رامادييه

1956 - 58: Paul Camille Bordier بول بورديه

1958: Louis Félix Rollet لويس فيليكس روليه

High commissioner/كوميشِنَرِ نَجِينِي (Kūmīshīnār na jīnī)

1958 – 60: Jean Colombani جان كولومباني

Presidents/رُؤَسَاء (Ru'asa')

1960 – 74: Hamani Diori حماني ديوري

1974 – 87: Seyni Kountché سيني كونتشي

1987 – 93: Ali Saibou علي سايبو

1993 – 96: Mahamane Ousmane ماهامان أوسمان

1996 – 99: Ibrahim Baré Maïnassara إبراهيم بارى مانّسارا

1999: Daouda Malam Wanké داودا مالام وانكي

1999 – 2010: Mamadou Tandja مامادو تاندجا

President of Supreme Council for the Restoration of Democracy/رَئِيسِ مَجْلِسِ عَلِيّ لِإِعَادَةِ دِيمُوقْرَاطِيَّة (Ra'īs Majlisin 'Aliyyi li-I'adati Dimūqratīyya)

2010 – 11: Salou Djibo سالو جيبو

President/رَئِيس(Ra'īs)

2011 - 21: Mahamadou Issoufou محمدو إيسوفو

Nigeria (english)/نيجيريا (Najeriya)(hausa)Naìjíríyà (igbo)/Nàìjíríà (yoruba)

1000 a.c – 300 d.c: Nok/نوك

300 – 700: Hausa/هَوْسَا (Hausawa)/هاوسا (Haúsá)

700 – 1849: Borno/بورنُو

1849 – 1954: British/بِيرِيتَانِيَا (Biritaniya)/Bịritish/بِرِيتَانِي (Brítánìì)

1954 – 63: Federation/تَارَايِيَر (Taraiyar)/Federeshọn/فِيدِيرَيْشَن (Fẹdẹrẹṣan)

1963 – 66: Federal Republic/جَمْهُورِيَّة تَارَايِيَر (Jamhuriyar Tarayyar)/Ọ̀hàńjíkọ̀ Ọ̀hànézè/أُورِيلِيهْ إِدِيهْ أُولُومِينِيرَا أَبابُو (Orílẹ̀-èdè Olómìniira Àpapọ̀)

1966: Republic/جمهورية (Jamhuriyar)/Ọ̀hàńjíkọ̀ /أُورِيلِيهْ إِدِيهْ (Orílẹ̀-èdè)

1966 -: Federal Republic/جَمْهُورِيَّة تَارَايِيَر (Jamhuriyar Tarayyar)/Ọ̀hàńjíkọ̀ Ọ̀hànézè/أُورِيلِيهْ إِدِيهْ أُولُومِينِيرَا أَبابُو (Orílẹ̀-èdè Olómìniira Àpapọ̀)

High Commissioners of the Protectorate of Northern Nigeria/مَانْيَا نَ وَاكِيلَان مَسَارَاوْتَارْ أَرِيْوَاء نَايْجِيَرِيَا (Manya na Wakilan Masarautar Arewa Najeriya)/Ụkpa Ncheta nke Ụlọ Ọchịchị nke North Nigeria/كُومِيشِنَا جِيجَا تِهِ إِلِيهْ أُوْبَا تِهِ أَرِيْوَاء نَايْجِيرِيَا (Kọmishina Gíga ti Ilẹ̀ Ọba ti Ariwa Naijiria)

1900 – 06: Frederick John Dealtry Lugard سير فريدريك لوغارد

1906 – 07: William Wallace ويليام والاس

1907 – 08: Edouard Percy Cranwill Girouard سير بيرسي جيروار

Governors/جُومُونِي (Gwamnoni)/Gọvanọ/جُومِينَا (Gómìnà)

1908 – 09: Edouard Percy Cranwill Girouard سير بيرسي جيروار

1909 – 12: Henry Hesketh Joudou Bell سير هنري هيسكيث بيل

1912 – 14: Frederick John Dealtry Lugard سير فريدريك لوغارد

Governor-general of Nigeria/جُومْنَا جَنَرْ نَ نَايْجِيرِيَا (Gwamna Janar na Najeriya)/Gọvanọ Jeneralu nke Naịjirịa/جُومِينَا جِينِيرَالِي تِ نَايْجِيرِيَا (Gómìnà Gẹ́nérali ti Naijiria)

1914 – 19: Frederick John Dealtry Lugard سير فريدريك لوغارد

Governors/جُومُونِي (Gwamnoni)/Gọvanọ/جُومِينَا (Gómìnà)

1919 – 25: Hugh Charles Clifford هيو كليفورد

1925 – 31: Graeme Thomson غراهام طومسون

1931 – 35: Donald Charles Cameron دونالد كاميرون

1935 – 40: Bernard Henry Bourdillon برنارد بورديلون

1940 – 42: John Evelyn Shuckburgh جون إيفلين شوكبورغ

1942 – 43: Alan Cuthbert Maxwell Burns ألان كوثبرت ماكسويل بيرنز

1943 – 48: Arthur Frederick Richards آرثر ريتشاردز

1948 – 54: John Stuart Macpherson جون مكفيرسون

Governor-general/جُومْنَا جَنَرْ (Gwamna Janar)/Gọvanọ Jeneralu/جُومِينَا جِينِيرَالِي (Gómìnà Gẹ́nérali)

1954 – 55: John Stuart Macpherson جون مكفيرسون

1955 – 60: James Wilson Robertson جيمس ويلسون روبرتسون

1960 – 63: Benjamin Nnamdi Azikiwe ننمدي أزيكي أنه

Presidents/رَئِيس (Rais)/Ishi ochíchì/آآرِهْ إِلِيهْ (Ààrẹ ilẹ̀)

1963 – 66: Benjamin Nnamdi Azikiwe ننمدي أزيكي أنه

Heads of State/شُجَبَان كَسَة (Shugaban kasa)/Isi Ụlọ Ọchịchị/أُلُورِيهْ أُورِيلِيهْ إِدِيهْ (Olórí orílẹ̀-èdè)

1966: Johnson Thomas Umurakwe Aguiyi-Ironsi جونسون أغويي إيرونسي

1966 – 75: Yakubu Gowon ياكوبو جوون

1975 – 76: Murtala Ramat Muhammad مرتالام رامات محمد

1976 – 79: Olusegun Obasanjo أولوشيجون أوباسانجو

Presidents/رَئِيس (Rais)/Ishi ochíchì/آآرِهْ إِلِيهْ (Ààrẹ ilẹ̀)

1979 – 83: Alhaji Shehu Shagari شيهو شاغاري

1983 – 85: Muhammadu Buhari محمدو بوهاري

1985 – 93: Ibrahim Badamasi Babangida إبراهيم باداماسي بابانجيدا

1993: Ernest Adegunle Oladeinde Shonekan إرنست شونيكان

1993 – 98: Sani Abacha ساني أباشا

1998 – 99: Abdulsalami Abubakar عبدالسلامي أبو بكر

1999 – 2007: Olusegun Obasanjo أولوشيجون أوباسانجو

2007 – 10: Umaru Musa Yar'Adua عمر موسى يارادوا

2010 – 15: Goodluck Ebele Azikiwe Jonathan جود‑لوك جوناثان

2015 - 23: Muhammadu Buhari محمدو بوهاري

Saint Helena (english)/Sainte-Hélène (french)

1659 – 73: British/Britannique

1673: Dutch/Néerlandais

1673 -: British/Britannique

Governors/Gouverneurs French Conservators/Conservateurs français

1897 – 1903: Robert Armitage Sterndale

1880 – 1907: Lucien Morilleau

1903 – 11: Henry Lionel Gallwey

1907 – 08: Elisabeth Morilleau

1912 – 20: Harry Edward Spiller Cordeaux

1908 – 16: Henri Roger

1920 – 25: Robert Francis Peel

1916 – 19: Bazett Legg

1925 – 32: Charles Henry Harper

1919 – 45: Georges Colin

1932 – 38: Steuart Spencer Davis

1945 – 54: Georges Peugeot

1938 – 41: Henry Guy Pilling

1954 – 56: Steven Strong

1941 – 47: William Bain Gray

1956 – 87: Gilbert Martineau

1947 – 54: George Andrew Joy

1987 –: Michel Dancoisne-Martineau

1954 – 58: James Dundas Harford

1958 - 62: Robert Edmund Alford

1962 – 68: John Osbaldiston Field

1968 – 71: Dermont Art Pelly Murphy

1971 – 76: Thomas Oates

1976 – 80: Geoffrey Colin Guy

1981 – 84: John Dudley Massingham

1984 – 87: Francis Baker

1988 – 91: Robert Frederick Stimson

1991 – 95: Alan Hoole

1995 – 99: David Smallman

1999 – 2004: David Hollamby

2004 – 07: Michael Clancy

2007 – 11: Andrew Murray Gurr

2011 – 16: Mark Andrew Capes

2016 – 19: Lisa Kathleen Phillips

2019: Louise Joanne MacMorran

2019 - 22: Philip Edward Rushbrook

Senegal/Sénégal (french)/Senegaal (wolof)/سِينِغَال (Senegaal) (pulaar)

s. IV – 850: Jolof/Djolof/جُولُوف (Jolof)

850 – 1664: Fuuta Toro/Fouta-Toro/فُوتَ تࣷورࣷ‎, (Fuuta Tooro)

1664 – 93: France/Faraas/فَرَانْسَا (Faransa)

1693: British/Britannique/برِتَݣ(Bèretàŋ)

1693 – 1765: France/Faraas/Faraas/فَرَانْسَا (Faransa)

1765 – 83: British/Britannique/برِتَݣ(Bèretàŋ)

1783 – 1809: France/Faraas/فَرَانْسَا (Faransa)

1809 – 17: British/Britannique/برِتَݣ(Bèretàŋ)

1817 – 1946: France/Faraas/فَرَانْسَا (Faransa)

1946 – 58: Overseas Territory/Territoire d' outre-mer/Réew bu bëgg-bëgg féex ci biti/لێيدي ضو وني كو ئه ندر، (Leydi ngal kañum fowru)

1958 – 59: Autonomy/Autonomie/Sutura bopp/هككُند بوب (Jamirooje bopp)

1959 – 60: Federation/Jàmmu réew/‏جووگوردې لێيديجي (Joogorde leydiiji)

1960 – 82: Republic/République/Réewum/‏ندێنداندې (Ndenndaandi)

1982 – 89: Confederation/Jàmmu réew yi/‏جووگوردې لێيديجي (Joogorde leydiiji)

1989 -: Republic/République/Réewum/‏ندێنداندې (Ndenndaandi)

Governors-General of French West Africa/Gouverneurs généraux de l'Afrique occidentale française/Boroom réew yu Tubaab yu mag yi ci Afrig Sowwu-Fareñse/‏لامɗو ماوɗو فارانسې ء لێيديجي افريگ سووّو (Laamɗo mawɗo Faranse e Leydiiji Afrig Sowwu)

1900 – 1902: Noël Eugène Ballay نويل بالا

1902: Pierre Paul Marie Capest بيير بول ماري كابيه

1902 – 07: Ernest Roume ارنست روم

1907 – 08: Martial Henri Merlin مارشيال هنري ميرلين

1908 – 15: Amédée William Merlaud-Ponty ويليام مرلود-بونتي

1915 – 17: Marie François Joseph Clozel فرانسوا جوزيف كلوزيل

1917 – 18: Joost van Vollenhoven جوست فان فولنهوفن

1918 – 19: Gabriel Louis Angoulvant غابرييل لويس أنغولفان

1919: Charles Désiré Auguste Brunet شارل ديزير أوغوست برونيه

1919 – 23: Martial Henri Merlin مارشيال هنري ميرلين

1923 – 30: Jules Gaston Henri Carde جول كارد

1930 – 36: Joseph Jules Brévié جوزيف جول بريفيه

1936 – 38: Jules Marcel de Coppet جول مارسيل دو كوبّي

1938: Léon Geismar ليون جيسمار

1938 – 39: Pierre François Boisson بيير بواصون

1939 – 40: Léon Henri Charles Cayla ليون هنري شارل كايلا

1940 – 43: Pierre François Boisson بيير بواصون

1943 – 46: Pierre Charles Cournarie بيير شارل كورناري

1946 – 48: René Victor Marie Barthès رينيه فيكتور بارت

1948 – 51: Paul Léon Albin Béchard بول ليون ألبان بيشارد

1951 – 52: Paul Louis Gabriel Chauvet بول لويس غابرييل شوفه

1952 – 56: Bernard Cornut-Gentille برنار كورنو-جنتيل

1956 – 57: Gaston Custin غاستون كوستين

High Commissioners/Haut-commissaires/Haut-komiser/‏كوميسار ماوɗو (Komisar mawɗo)

1957 – 58: Gaston Custin غاستون كوستين

1958: Pierre Messmer بيير ميسمير

Presidents/Présidàan/‏پېرېسيدان (Peresidaan)

1960 – 80: Léopold Sédar Senghor ليوبولد سيدار سنغور

1980 – 2000: Abdou Diouf عبدو ضيوف

2000 – 12: Abdoulaye Wade عبدولاي واد

2012 - 24: Macky Sall ماكي سال

Sierra Leone (english)Siera Liɔn (krio)

2500 a.c – 1505 d.c: Mande/Mande

1505 – 1787: Kingdom/Kin-dɔm

1787 – 1961: British/Biritish

1961 – 78: State/Stet

1978 -: Republic/Ripɔblik

Governors/Gɔvna-dem Leader of Government Business/Lida for Gɔvment Wok

1900 – 1904: Charles Anthony King-Harman

1951 – 54: Milton Augustus Strieby Margai

1904 – 10: Leslie Probyn

Chief minister/Chif Minista

1910 – 13: Edward Marsh Merewether

1954 – 58: Milton Augustus Strieby Margai

1913: Claude Hollis

Premier/Premia

1913 – 16: Edward Marsh Merewether

1958 – 60: Milton Augustus Strieby Margai

1916 – 21: Richard James Wilkinson

Prime ministers/Prai Minista-dem

1921: John C. Maxwell

1960 – 64: Milton Augustus Strieby Margai

1921 – 22: Richard James Wilkinson

1964 – 67: Albert Michael Margai

1922 – 27: Alexander Ransford Slater

1967: Siaka Probyn Stevens

1927 – 29: Joseph Aloysius Byrne

1967: David Lansana

1929 – 30: Mark Young

1967: Ambrose Patrick Genda

1930 – 31: Joseph Aloysius Byrne

1967 – 68: Andrew Terence Juxon-Smith

1931 – 34: Arnold Wienholt Hodgson

1968: Patrick Saidu Conteh

1934 – 37: Henry Monck-Mason Moore

1968 – 71: Siaka Probyn Stevens

1937 – 41: Douglas James Jardine

1971 – 75: Sorie Ibrahim Koroma

1941 – 47: Hubert Craddock Stevenson

1975 – 78: Christian Alusine Kamara-Taylor

1947 – 52: George Beresford-Stooke

Chairmen of the Council of State Secretaries/Chɛaman-dem for di Konsul of Stet Sekretri-dem

1952 – 56: Robert de Zouche Hall

1992: John Benjamin

1956 – 61: Maurice Henry Dorman

1992 – 93: Solomon Anthony James Musa

Governors-general/Gɔvna Jenerol-dem

1993 – 95: Julius Maada Bio

1961 – 62: Maurice Henry Dorman

1995 – 96: Akim A. Gibril

1962 – 67: Henry Josiah Lightfoot Boston

Chief minister/Chif Minista

1967 – 68: Andrew Terence Juxon-Smith

2018 - 21: David John Francis

1968: John Amadu Bangura

1968 – 71: Banja Tejan-Sie

1971: Christopher Okoro Eluathan Eustace Cole

Presidents/Presidɛnt-dem

1971 – 85: Siaka Probyn Stevens

1985 – 92: Joseph Saidu Momoh

1992: Yayah Kanu

Heads of State/Hed-dem for di stet

1992 – 96: Valentine Strasser

1996: Julius Maada Bio

President/Presidɛnt

1996 – 97: Ahmad Tejan Kabbah

Heads of State/Hed-dem for di stet

1997 – 98: Johnny Paul Koroma

Presidents/Presidɛnt-dem

1998 – 2007: Ahmad Tejan Kabbah

2007 – 18: Ernest Bai Koroma

2018 -: Julius Maada Bio

Togo (french)

s. IV – 1500: Ewe

1500 – 1884: Fon

1884 – 1914: Germany/Allemagne

1914 – 56: France

1956 – 60: Autonomy/Autonomie

1960 -: Republic/République

German Governors/Gouverneurs allemands Prime ministers/ Premiers ministres

1898 – 1902: August Köhler

1991 – 94: Joseph Kokou Koffigoh

1902 – 05: Waldemar Horn

1994 – 96: Edem Kodjovi Kodjo

1905 – 10: Johann Nepomuk Graf Zech auf Neuhofen

1996 – 99: Kwassi Klutse

1911 – 12: Edmund Brückner

1999 – 2000: Koffi Eugene Adoboli

1912 – 14: Adolf von Mecklenburg-Schwerin

2000 – 02: Agbeyome Messan Kodjo

French Military Administrator/Administrateur militaire français

2002 – 05: Koffi Sama

1914 – 16: Gaston Léon Joseph Fourn

2005 – 06: Edem Kodjovi Kodjo

Commissioners/Commissaires

2006 – 07: Yawovi Agboyibo

1916 – 17: Gaston Léon Joseph Fourn

2007 – 08: Komlan Mally

1917 – 22: Alfred Louis Woelfel

2008 – 12: Gilbert Fossoun Houngbo

1922 – 31: Paul Auguste François Bonnecarrère

2012 – 15: Kwesi Ahoomey-Zunu

1931 – 33: Robert Paul Marie de Guise

2015 – 20: Komi Sélom Klassou

1933 – 34: Léon Charles Alphonse Pêtre

2020 - 25: Victoire Tomegah Dogbé

1934 – 35: Maurice Léon Bourgine

1935 – 36: Léon Geismar

1936 – 41: Michel Lucien Montagné

1941: Léonce Joseph Delpech

1941 – 42: Jean-François de Saint-Alary

1942 – 43: Pierre Salceti

1943 – 44: Albert Mercadier

1944 – 48: Jean Noutary

1948 – 51: Jean Henri Arsène Cédile

1951 – 52: Yves Jean Digo

1952 – 55: Laurent Elysée Péchoux

1955 – 56: Jean Louis Philippe Bérard

High commissioners/Haut-commissaires

1956 – 57: Jean Louis Philippe Bérard

1957: Joseph Édouard Georges Rigal

1957 – 60: Georges Léon Spénale

Presidents/Présidents

1960 – 63: Sylvanus Épiphanio Olympio

1963: Emmanuel Bodjollé

1963 – 67: Nicolas Grunitzky

1967: Kléber Dadjo

1967 – 2005: Étienne Eyadéma

2005: Faure Essozimna Gnassingbé

2005: Abass Bonfoh

2005: Emmanuel Akitani-Bob

2005 - 25: Faure Essozimna Gnassingbé