theheadofstateword

Belarus/ Беларусь (Belarus') (belarusian/russian)

s. VI – 862: Slavs/ Славяне (Slavianie)

862 – 1240: Polotsk/Полацкае (Polackaje)/ Полоцкое (Polotskoye)

1240 – 1772: Lithuania/ Літва (Litva)/Литва

1772 – 1812: Russia/ Расія (Rasija)/Россия (Rossiya)

1812: France/Францыя (Francyja)

1812 – 1918: Russia/ Расія (Rasija)/Россия (Rossiya)

1918 : Germany/Германія (Hiermanija)/Германия (Germaniya)

1918: People's Republic/ Наро́дная Рэспу́бліка (Narodnaja Respublika)

1918 – 19: Russia/ Расія(Rasija)/Россия (Rossiya)

1919: Soviet Socialist Republic/Саве́цкая Сацыялісты́чная Рэспу́бліка (Savieckaja Sacyjalistyčnaja Respublika)/Советская Социалистическая Республика (Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika)

1919 – 20: People' s Republic/ Наро́дная Рэспу́бліка (Narodnaja Respublika)

1920 – 41: Soviet Socialist Republic/Саве́цкая Сацыялісты́чная Рэспу́бліка (Savieckaja Sacyjalistyčnaja Respublika)/Советская Социалистическая Республика (Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika)

1941 – 44: Germany/Германія(Hiermanija)/Германия (Germaniya)

1944 – 91: Soviet Socialist Republic/Саве́цкая Сацыялісты́чная Рэспу́бліка (Savieckaja Sacyjalistyčnaja Respublika)/ Советская Социалистическая Республика (Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika)

1991 -: Republic/ Рэспубліка (Respublika)

Secretary of Northwest Regional Committee/Сакратар Паўночна-Заходняга рэгіянальнага камітэта (Sakratar Paŭnočna-Zachodniaha rehijanaĺnaha kamiteta)/ Секретарь Северо-Западного обкома (Sekretar' Severo-Zapadnogo obkoma)

Chairmen of the People's Secretariat/Старшыні Народнага сакратарыята (Staršyni Narodnaha sakrataryjata)/ Председатели Народного секретариата (Predsedateli Narodnogo sekretariata)

1917 - 18: Aleksandr Fyodorovich Myasnikov Аляксандр Фёдаравіч Мяснікоў

1918: Jazep Yakavlyavich Varonka Язэп Якаўлевіч Варонка

Chairman of the Central Bureau of the Communist Party/Старшыня Цэнтральнага бюро Камуністычнай партыі (Staršynia Centraĺnaha biuro Kamunistyčnaj partyi)/ Председатель Центрального бюро Коммунистической партии (Predsedatel' Tsentral'nogo byuro Kommunisticheskoy partii)

1918: Ivan Mikitavich Syerada Іван Мікітавіч Серада

1918 – 19: Aleksandr Fyodorovich Myasnikov Аляксандр Фёдаравіч Мяснікоў

1918: Raman Alyaksandravich Skirmunt Раман Аляксандравіч Скірмунт

First Secretary of the Communist Party/ Першы сакратар Камуністычнай партыі (Pieršy sakratar Kamunistyčnaj partyi)/ Первый секретарь Коммунистической партии (Pervyy sekretar' Kommunisticheskoy partii)

1918: Anton Ivanavich Luckiewich Антон Іванавіч Луцкевіч

1919 – 20: Vincas Simanovich Mickevicius-Kapsukas Вінцас Сімановіч Міцкевічус-Капсукас

Chairmen of the People`s Council of Ministers/Старшыні Народнага Савета Міністраў (Staršyni Narodnaha Savieta Ministraŭ)/ Председатели Народного Совета Министров (Predsedateli Narodnogo Soveta Ministrov)

1920 – 23: Vilgelm Gregoryevich Knorinsh Вільгельм Рыгоравіч Кнорынш

1918 - 19: Anton Ivanavich Luckiewich Антон Іванавіч Луцкевіч

1923 – 24: Aleksandr Nikolayevich Osatkin-Vladimirsky Аляксандр Мікалаевіч Асаткін-Уладзімірскі

1919 – 20: Vaclau Lastouski Вацлаў Ластоўскі

1924 – 25: Aleksandr Ivanovich Krinitsky Аляксандр Іванавіч Крыніцкі

1920 – 24: Alyaksandr R. Charvyakov Аляксандр Рыгоравіч Чарвякоў

1925 – 27: Nikolay Matveyevich Goloded Мікала́й Мацьве́евіч Галадзе́д

1924 – 27: Iosif Aleksandrovich Adamovich Язэ́п Алякса́ндравіч Адамо́віч

1927 – 28: Vilgelm Gregoryevich Knorinsh Вільгельм Рыгоравіч Кнорынш

1927 – 37: Nikolay Matveyevich Goloded Мікала́й Мацьве́евіч Галадзе́д

1928 – 30: Yan Borisovich Gamarnik Ян Барысавіч Гамарнік

1937: Daniil Ivanovich Volkovich Даніла Іванавіч Валковіч

1930 – 32: Konstantin Venyaminovich Gey Канстанцін Венямінавіч Гей

1937 – 38: Afanasy Fyodorovich Kovalyov Апанас Фёдаравіч Кавалёў

1932 – 37: Nikolay Fyodorovich Gikalo Gikalo Мікалай Фёдаравіч Гікала

1938 – 40: Kuzma Venediktovich Kiselyov Кузьма́ Венеди́ктович Киселёв

1937: Vasily Fomich Sharangovich Васіль Фаміч Шаранговіч

1940 – 44: Ivan Semyonovich Bylinsky Іва́н Сямё́навіч Былі́нскі

1937: Yakov Arkadyevich Yakovlev Якаў Аркадзевіч Якаўлеў

1944 – 46: Panteleimon Kondratyevich Ponomarenko Панцеляймон Кандратавіч Панамарэнка

1937 – 38: Aleksey Alekseyevich Volkov Аляксей Аляксеевіч Волкаў

Chairmen of the Council of Ministers/Старшыні Савета Міністраў (Staršyni Savieta Ministraŭ)/ Председатели Совета Министров (Predsedateli Soveta Ministrov)

1938 – 41: Panteleimon Kondratyevich Ponomarenko Панцеляймон Кандратавіч Панамарэнка

1946 – 48: Panteleimon Kondratyevich Ponomarenko Панцеляймон Кандратавіч Панамарэнка

Nazi General Commissars/Нацысцкія генеральныя камісары (Nacysckija hienieraĺnyja kamisary)/ Нацистские генеральные комиссары (Natsistskiye general'nyye komissary)

1948 – 53: Aleksey Yefimovich Kleshchev Аляксей Яўхімавіч Кляшчоў

1941 – 43: Wilhelm Kube Вільгельм Кубэ

1953 – 56: Kirill Trofimovich Mazurov Кіры́ла Трафі́мавіч Ма́зураў

1943 – 44: Curt von Gottberg Курт фон Готберг

1956 – 59: Nikolay Yefremovich Avkhimovich Мікала́й Яфрэ́мавіч Аўхімо́віч

First Secretary of the Communist Party/Першы сакратар Камуністычнай партыі (Pieršy sakratar Kamunistyčnaj partyi)/ Первый секретарь Коммунистической партии (Pervyy sekretar' Kommunisticheskoy partii)

1959 – 78: Tikhon Yakovlevich Kiselyov Ціхан Якаўлевіч Кісялёў

1944 – 47: Panteleimon Kondratyevich Ponomarenko Панцеляймон Кандратавіч Панамарэнка

1978 – 83: Aleksandr Nikiforovich Aksyonov Аляксандр Нічыпаравіч Аксёнаў

1947 – 50: Nikolay Ivanovich Gusarov Мікала́й Іва́навіч Гуса́раў

1983 – 86: Vladimir Ignatyevich Brovikov Уладзімір Ігнатавіч Бровікаў

1950 – 53: Nikolay Semyonovich Patolichev Мікалай Сямёнавіч Патолічаў

1986 – 90: Mikhail Vasilyevich Kovalyov Міхаіл Васілевіч Кавалёў

1953: Mikhail Vasilyevich Zimyanin Міхаіл Васільевіч Зімянін

1990 – 94: Vyacheslav Frantsavich Kebich Вячаслаў Францавіч Кебіч

1953 – 56: Nikolay Semyonovich Patolichev Мікалай Сямёнавіч Патолічаў

Prime ministers/ Прэм'ер-міністры (Premjer-ministry)/ премьер-министры (Prem'yer-ministry)

1956 – 65: Kirill Trofimovich Mazurov Кіры́ла Трафі́мавіч Ма́зураў

1994 – 96: Mikhail Mikalayevich Chyhir Міхаіл Мікалаевіч Чыгір

1965 – 80: Pyotr Mironovich Masherov Пётр Міронавіч Машэраў

1996 – 2000: Syarhey Stsyapanavich Linh Сяргей Сцяпанавіч Лінг

1980 – 83: Tikhon Yakovlevich Kiselyov Ціхан Якаўлевіч Кісялёў

2000 – 01: Vladimir Vasilyevich Jarmoshyn Уладзі́мір Васі́левіч Ярмо́шын

1983 – 87: Nikolay Nikitich Slyunkov Мікалай Мікітавіч Слюнькоў

2001 – 03: Henadz Vasilyevich Navitski Гена́дзь Васі́левіч Наві́цкі

1987 – 90: Yefrem Yevseyevich SokolovЯфрэ́м Яўсе́евіч Сакало́ў

2003 – 10: Sergey Sergeyevich Sidorsky Сярге́й Сярге́евіч Сідо́рскі

1990 – 91: Anatoly Aleksandrovich Malofeyev Анатоль Аляксандравіч Малафееў

2010 – 14: Mikhail Uladzimiravich Myasnikovich Міхаі́л Уладзі́міравіч Мясніко́віч

Presidents of the Executive Committee of the Council/Прэзідэнты Выканаўчага камітэта Савета (Prezidenty Vykanaŭčaha kamiteta Savieta)/ Председатели Исполнительного комитета Совета (Predsedateli Ispolnitel'nogo komiteta Soveta)

2014 – 18: Andrey Uladzimiravich Kabyakow Андрэй Уладзіміравіч Кабякоў

1917 – 18: Jazep Yakavlyavich Varonka Язэп Якаўлевіч Варонка

2018 – 20: Syarhyey Mikalayevich Rumas Сяргей Мікалаевіч Румас

1918: Raman Alyaksandravich Skirmunt Раман Аляксандравіч Скірмунт

2020 -: Roman Alexandrovich Golovchenko Раман Аляксандравіч Галоўчэнка

Chairmen of the Rada/Старшыні Рады (Staršyni Rady)/ Председатели Рады (Predsedateli Rady)

1918: Ivan Mikitavich Syerada Іван Мікітавіч Сярада

1918: Pavel Pawlavich Alyaksyuk Павел Паўлавіч Аляксюк

1918: Yazep Yur'evich Lyosik Язэп Юр'евіч Лёсік

Chairman of the Provisional Revolutionary/Старшыня часовай рэвалюцыі (Staršynia časovaj revaliucyi)/ Председатель Временного революционного (Predsedatel' Vremennogo revolyutsionnogo)

1919: Dzmitry Fyodorovich Zhylunovich Дзмітрый Фёдаравіч Жылуновіч

Chairmen of the Central Executive Committee/Старшыні Цэнтральнага выканаўчага камітэта (Staršyni Centraĺnaha vykanaŭčaha kamiteta)/ Председатели Центрального Исполнительного Комитета (Predsedateli Tsentral'nogo Ispolnitel'nogo Komiteta)

1919: Aleksandr Fyodorovich Myasnikov Аляксандр Фёдаравіч Мяснікоў

1919 – 20: Pyotr Antonavich Krechewski Пётр Антонавіч Крэчэўскі

1919 – 20: Ivan Mikitavich Syerada Іван Мікітавіч Сярада

1920 – 37: Alyaksandr Ryhoravich Charvyakov Аляксандр Рыгоравіч Чарвякоў

1937: Mikhail Iosifovich Stakun Міхаіл Іосіфавіч Стакун

1937 – 38: Nikifor Yakovlevich Natalevich Нікіфар Якаўлевіч Наталевіч

Chairman of the Supreme Soviet/ Старшыня Вярхоўнага Савета (Staršynia Viarchoŭnaha Savieta)/ Председатель Верховного Совета (Predsedatel' Verkhovnogo Soveta)

1938: Nadezhda Grigoryevna Grekova Надзея Рыгораўна Грэкава

Chairmen of the Presidium of the Supreme Soviet/Старшыні Прэзідыума Вярхоўнага Савета (Staršyni Prezidyuma Viarchoŭnaha Savieta)/ Председатели Президиума Верховного Совета (Predsedateli Prezidiuma Verkhovnogo Soveta)

1938 – 48: Nikifor Yakovlevich Natalevich Нікіфар Якаўлевіч Наталевіч

Pro-Soviet Resistance to Nazi Occupation/Прасавецкі супраціў нацысцкай акупацыі (Prasaviecki supraciŭ nacysckaj akupacyi)/ Просоветское сопротивление нацистской оккупации (Prosovetskoye soprotivleniye natsistskoy okkupatsii)

1942 – 44: Pyotr Zakharovich Kalinin Пётр Захаравіч Калінін

Chairmen of the Presidium of the Supreme Soviet/ Старшыні Прэзідыума Вярхоўнага Савета (Staršyni Prezidyuma Viarchoŭnaha Savieta)/ Председатели Президиума Верховного Совета (Predsedateli Prezidiuma Verkhovnogo Soveta)

1948 – 67: Vasily Ivanovich Kozlov Васіль Іванавіч Казлоў

1967 – 68: Fyodor Anisimovich Surganov Фёдар Анісімавіч Сурганаў

1968 – 71: Sergey Osipovich Pritytsky Сяргей Восіпавіч Прытыцкі

1971: Fyodor Surganov Фёдар Сурганаў,Ivan Frolovich Klimov Іван Фраловіч Клімаў

1971 – 76: Fyodor Anisimovich Surganov Фёдар Анісімавіч Сурганаў

1976 – 77: Vladimir Yeliseyevich Lobanok Уладзімір Елісеевіч Лабанок , Zinaida M. Bychkovskaya Зінаіда М. Бычкоўская

1977 – 85: Ivan Yevteyevich Polyakov Іван Яўцеевіч Палякоў

1985 – 89: Georgy Stanislavovich Tarazevich Георгій Станіслававіч Таразевіч

1989 – 90: Nikolay Ivanovich Dementyey Мікалай Іванавіч Дэменцей

1990: Nikolay Ivanovich Dementyey Мікалай Іванавіч Дэменцей

1990 – 94: Stanislav Stanislavovich Shushkevich Станісла́ў Станісла́вавіч Шушке́віч

1994: Vyacheslav Nikolayevich Kuznyetsov Вячаслаў Мікалаевіч Кузьняцоў

1994: Myechyslau Ivanavich Hryb Мечыслаў Іванавіч Грыб

Presidents of Belorussian Republic/ Презыдент з Респúблика Биеłаруски (Prezydent z Respúblika Biełaruski)/ Президент Белорусской Республики (Prezident Belorusskoj Respubliki)

1994 -: Aleksandr Grigoryevich Lukashenko Аляксандр Рыгоравіч Лукашэнка

Bulgaria/ България (Bǎlgarija) (bulgarian)

460 a.c – 46 d.c: Odrysian/ Одриско (Odrisko)

46 – 395: Rome/ Рим (Rim)

395 – 913: Byzantine/ Византийска (Vizantiĭska)

913 – 971: State/държава (Dŭrzhava)

971 – 76: Byzantine/ Византийска (Vizantiĭska)

976 – 1018: State/ държава (Dŭrzhava)

1018 – 1185: Byzantine/ Византийска (Vizantiĭska)

1185 – 1274: State/държава (Dŭrzhava)

1274 – 1300: Mongol/Монголци (Mongoltsi)

1300 – 95: Kingdom/царство (Tsarstvo)

1395 – 1877: Ottoman/Османска (Osmanska)

1877 – 79: Russia/Русия (Rusiya)

1879 – 1908: Ottoman/Османска(Osmanska)

1908 – 46: Kingdom/царство (Tsarstvo)

1946 – 90: People's Republic/ Народна република (Narodna Republika)

1990 -: Republic/ Република (Republika)

Princes/Принцове (Printsove) Prime Ministers/Министър-председатели (Ministŭr-predsedateli)

1887 – 1908: Ferdinand I Фердинанд I

1899 – 1901: Todor Ivanchov Тодор Иванчов

Tzars/ Цар

1901: Racho Petrov Stoyanov Рачо Петров Стоянов

1908 – 18: Ferdinand I Фердинанд I

1901 – 02: Petko Stoychev Karavelov Петко Стойчев Каравелов

1918 – 43: Boris III Борѝс III

1902 – 03: Stoyan Petrov Danev Стоян Петров Данев

1943 – 46: Simeon II Borisov Sakskoburggotski Симеон II Борисов Сакскобургготски

1903 – 06: Racho Petrov Stoyanov Рачо Петров Стоянов

Regents/Регенти (Regenti)

1906 – 07: Dimitar Nikolov Petkov Димитър Николов Петков

1943: Bogdan Dimitrov Filov Богдан Димитров Филов

1907: Dimitar Yanev Stanchov Димитър Янев Станчов

1943: Dobri Bozhilov Добри Божилов

1907 – 08: Petar Todorov Gudev Петър Тодоров Гудев

1943 – 44: Bogdan Dimitrov Filov Богдан Димитров Филов

1908 – 11: Aleksandar Pavlov Malinov Александър Павлов Малинов

1944 – 46: Todor Dimitrov Pavlov Тодор Павлов Димитров

1911 – 13: Ivan Evstratiev Geshov Иван Евстратиев Гешов

Commander of Soviet Forces/Командир на съветските сили (Komandir na sŭvet·skite sili)

1913: Stoyan Petrov Danev Стоян Петров Данев

1944: Fyodor Ivanovich Tolbukhin Фьодор Ива̀нович Толбу̀хин

1913 – 18: Vasil Hristov Radoslavov Васил Христов Радославов

Chairmen of the Allied Control Council/Председатели на Съюзническия контролен съвет (Predsedateli na Sŭyuznicheskiya kontrolen sŭvet)

1918: Aleksandar Pavlov Malinov Александър Павлов Малинов

1944 – 46: Fyodor Ivanovich Tolbukhin Фьодор Ива̀нович Толбу̀хин

1918 – 19: Teodor Ivanov Teodorov Теодор Иванов Теодоров

1944 – 46: Sergey Semyonovich Biriuzov Сергѐй Семьонович Бирюзо̀в

1919 – 23: Aleksandar Stroymenov Stamboliyski Александър Стройменов Стамболийски

1946 – 47: Aleksandr I. Cherepanov Александър И. Черепанов

1923– 26: Aleksandar Tsolov Tsankov Александър Цолов Цанков

Chairman of the Provisional Presidency/ Председател на Временното председателство (Predsedatel na Vremennoto predsedatelstvo)

1926 – 31: Andrey Tasev Lyapchev Андрей Тасев Ляпчев

1946 – 47: Vasil Petrov Kolarov Васил Петров Коларов

1931: Aleksandar Pavlov Malinov Александър Павлов Малинов

General secretaries of the Bulgarian Communist Party/Генерални секретари на Българска комунистическа партия (Generalni sekretari na Bŭlgarska komunisticheska partiya)

1931 – 34: Nikola Stoykov Mushanov Никола Стойков Мушанов

1945 – 48: Traicho Kostov Dzhunev Трайчо Костов Джунев

1934 – 35: Kimon Georgiev Stoyanov Кимон Георгиев Стоянов

1943 – 49: Georgi Dimitrov Mihaylov Гео̀рги Димитро̀в Миха̀йлов

1935: Pencho Ivanov Zlatev Пенчо Иванов Златев

1949: Georgi Tsankov Veselinov Гео̀рги Цанков Веселинов(,Vulko Velyov Chervenkov Вълко Вельов Червенков

1935: Andrey Slavov Toshev Андрей Славов Тошев

1949 – 50: Vasil Kolarov Васил Коларов,Vulko Chervenkov Вълко Червенков,Dimitur Dimitrov Димитър Димитров

1935 – 40: Georgi Ivanov Kyoseivanov Георги Иванов Кьосеиванов

1950: Ruben Avramov Levi Рубен Аврамов Леви

1940 – 43: Bogdan Dimitrov Filov Богдан Димитров Филов

1950 – 54: Vulko Velyov Chervenkov Вулко Вельов Червенков

1943: Petar Hristov Gabrovski Петар Христов Габровски

1954 – 89: Todor Khristov Zhivkov Toдор Xpиcтoв Живков

1943 – 44: Dobri Bozhilov Khadzhiyanakev Добри Божилов Хаджиянакиев

1989 – 90: Petar Tosev Mladenov Петър Тошев Младенов

1944: Ivan Ivanov Bagrianov Иван Иванов Багрянов

Chairmen of the Presidium of the National Assembly/ Председател на Президиума на Народното събрание (Predsedatel na Prezidiuma na Narodnoto sŭbranie)

1944: Konstantin Vladov Muraviev Константин Владов Муравиев

1947 – 50: Mincho Kolev Neychev Минчо Колев Нейчев

1944 – 46: Kimon Georgiev Stoyanov Кимон Георгиев Стоянов

1950 – 58: Georgi Purvanov Damyanov Георги Първанов Дамянов

Chairmen of the Council of Ministers/Председатели на Министерския съвет (Predsedateli na Ministerskiya sŭvet)

1958: Georgi Kulishev Gugov Георги Първанов Дамянов ,Nikolay Georgiev Ivanov Николай Георгиев Иванов

1946 – 49: Georgi Dimitrov Mihaylov Гео̀рги Димитро̀в Миха̀йлов

1958 – 64: Dimitur Ganev Vurbanov Димитър Ганев Върбанов

1949 – 50: Vasil Petrov Kolarov Васил Петров Коларов

1964: Georgi Kulishev Gugov Георги Кулишев Гугов, Nikolay Georgiev Ivanov Николай Георгиев Иванов

1950 – 56: Vulko Velyov Chervenkov Вълко Вельов Червенков

1964 – 71: Georgi Traykov Girovski Георги Трайков Гировски

1956 – 62: Anton Tanev Yugov Антон Танев Югов

Chairmen of the State Council/ Председатели на Държавния съвет (Predsedateli na Darzhavniya sŭvet)

1962 – 71: Todor Khristov Zhivkov Toдор Xpиcтoв Живков

1971 – 89: Todor Khristov Zhivkov Toдор Xpиcтoв Живков

1971 – 81: Stanko Todorov Georgiev Станко Тодоров Георгиев

1989 – 90: Petar Tosev Mladenov Петър Тошев Младенов

1981 – 86: Grisha Stanchev Filipov Гриша Станчев Филипов

Presidents/Президенти (Prezidenti)

1986 – 90: Georgi Ivanov Atanasov Георги Иванов Атанасов

1990: Petar Tosev Mladenov Петър Тошев Младенов

1990: Andrey Karlov Lukanov Андрей Карлов Луканов

1990: Stanko Todorov Georgiev Станко Тодоров Георгиев

Prime ministers/Министър-председатели (Ministŭr-predsedateli)

1990: Nikolay Todorov Todorov Николай Тодоров Тодоров

1990 – 91: Dimitar Iliev Popov Димитър Илиев Попов

1990 – 97: Zhelyu Mitev Zhelev Желю Митев Желев

1991 – 92: Filip Dimitrov Dimitrov Филип Димитров Димитров

1997 – 2002: Petar Stefanov Stoyanov Петър Стефанов Стоянов

1992 – 94: Lyuben Borisov Berov Любен Борисов Беров

2002 – 12: Georgi Sedefchov Purvanov Георги Седефчов Първанов

1994 – 95: Reneta Ivanova Indzhova Ренета Иванова Инджова

2012 – 17: Rosen Asenov Plevneliev Росен Асенов Плевнелиев

1995 – 97: Zhan Vasilev Videnov Жан Василев Виденов

2017 -: Rumen Georgiev Radev Румен Георгиев Радев

1997: Stefan Antonov Sofiyanski Стефан Антонов Софиянски

1997 – 2001: Ivan Yordanov Kostov Иван Йорданов Костов

2001 - 05: Simeon Borisov Sakskoburggotski Симеон Борисов Сакскобургготски

2005 – 09: Sergey Dimitryvich Stanishev Сергей Дмитриевич Станишев

2009 – 13: Boyko Metodiev Borisov Бойко Методиев Борисов

2013: Marin Raykov Nikolov Марин Райков Николов

2013 – 14: Plamen Vasilev Oresharski Пламен Василев Орешарски

2014: Georgi Petkov Bliznashki Георги Близнашки

2014 – 17: Boyko Metodiev Borisov Бойко Методиев Борисов

2017: Ognyan Stefanov Gerdzhikov Огнян Стефанов Герджиков

2017 -: Boyko Metodiev Borisov Бойко Методиев Борисов

Czech Republic/ Česká republika (czech)

s. V a.c – s. II d.c: Boii/Bojové

s. II – s. VI: Germanic/Germáni

s. VI – 570: Slavs/Slované

570 – 806: Avar/Avarové

806 – 849: Bavarian/Bavoři

849 – 867: Slavs/Slované

867 – 895: Moravia/Morava

895 – 1003: Duchy/V évodství

1003 – 1198: Germany/ Německo

1198 – 1290: Kingdom/ Království

1290 – 1305: Poland/Polsko

1305 – 1527: Kingdom/ Království

1527 – 1619: Austria/ Rakousko

1619 – 1866: Kingdom/ Království

1866: Prusia/Prusko

1866 – 1918: Austro-Hungary/ Rakousko-Uhersko

1918 – 39: State/ Stát

1939 – 45: Germany/Německo

1945 – 60: Republic/Republika

1960 – 90: Socialist Republic/Socialistická republika

1990 – 93: Federal Republic/Spolková republika

1993 -: Republic/Republika

Bohemia/Čechy Moravian National Main people/Moravský národní hlavní lid

Colonel Land Marshals/ Plukovník pozemní maršálové

1883 – 1907: Georg Christian Franz Fürst Lobkowitz

1884 – 1906: Felix Graf Vetter von der Lilie

1907 – 13: Ferdinand Zdenko Maria Fürst Lobkowitz

1906 – 18: Otto Graf Serényi von Kis-Serényi

Chairman of the Provincial Administrative Commission/ Předseda zemské správní komise

Czechoslovak Prime Ministers/ Českoslovenští Předsedové vlád

1913 – 18: Adalbert Graf von Schönborn-Buchheim- Wolfstahl

1918 – 19: Karel Kramár

Governors/ Guvernéři

1919 – 20: Vlastimil Tusar

1900 – 06: Karl Graf Zierotin-Lilgenau

1920 – 21: Jan Cerný

1906 – 07: Hermann Freiherr von Pillersdorf

1921 – 22: Edvard Benes

1908 – 11: Karl Freiherr von Heinold-Udynski

1922 – 26: Antonin Svehla

1911 – 15: Oktavian Freiherr von Regner-Bleyleben

1926: Jan Cerný

1915 – 18: Karl Freiherr von Heinold-Udynski

1926 – 29: Antonin Svehla

Czechoslovakia/ Československo

1929 – 32: Frantisek Udrzal

Chairman of the Czech National Council/ Předseda České národní rady

1932 – 35: Jan Malypetr

1915 – 18: Tomás Garrigue Masaryk

1935 – 38: Milan Hodza

Chairman of the National Council/ Předseda Národní rady

1938: Jan Syrový

1918: Karel Kramár

1938 – 39: Rudolf Beran

1918: Alois Rasín,Frantisek Soukup,Jirí Stríbrný

1940 – 45: Jan Srámek

1918: Vavro Srobár, Antonín Svehla

1945 – 46: Zdenek Fierlinger

Presidents/Prezidenti

1946 - 48: Klement Gottwald

1918 – 35: Tomás Garrigue Masaryk

1948 – 53: Antonín Zápotocký

1935: Milan Hodza

1953 – 63: Viliám Siroký

1935 – 38: Edvard Benes

1963 – 68: Josef Lenárt

1938: Jan Syrový

1968 – 70: Oldrich Cerník

1938 – 39: Emil Hácha

1970 – 88: Lubomír Strougal

1939 – 45: Edvard Benes (in exile)

1988 – 89: Ladislav Adamec

General Secretary of the Communist Party / Generální tajemník komunistické strany

1989 – 92: Marián Calfa

1945 – 51: Rudolf Slanský

1992: Jan Stráský

Chairman of the Communist Party/ Předseda Komunistické strany

Czech Prime Ministers/ Česká Předsedové vlád

1945 – 53: Klement Gottwald

1969: Stanislav Rázl

First secretaries of the Communist Party/ První tajemníků komunistické strany

1969 – 70: Josef Kempný

1953 – 68: Antonín Novotný

1970 – 87: Ladislav Adamec

1968 – 69: Alexander Dubcek

1988 – 90: Frantisek Pitra

1969 – 71: Gustáv Husák

1990 – 92: Petr Pithart

General Secretary of the Communist Party/ Generální tajemník komunistické strany

1992 – 97: Václav Klaus

1971 – 87: Gustáv Husák

1997 – 98: Josef Tosovský

1987 – 89: Milos Jakes

1998 – 2002: Milos Zeman

1989: Karel Urbánek

2002 – 04: Vladimír Spidla

1989 – 90: Ladislav Adamec

2004 – 05: Stanislav Gross

Presidents/Prezidenti

2005 – 06: Jirí Paroubek

1945 – 48: Edvard Benes

2006 – 09: Mirek Topolánek

1948 – 53: Klement Gottwald

2009 – 10: Jan Fischer

1953 – 57: Antonín Zápotocký

2010 – 13: Petr Nečas

1957: Viliám Siroký

2013 – 14: Jiří Rusnok

1957 – 68: Antonín Novotný

2014 – 17: Bohuslav Sobotka

1968: Josef Lenárt

2017 -: Andrej Babiš

1968 – 75: Ludvík Svoboda

1975 – 89: Gustáv Husák

1989: Marián Calfa

1989 – 92: Václav Havel

1992: Jan Stráský

President of the Czech Republic/Prezidenti České republiky

1993: Václav Klaus

1993 – 2003: Václav Havel

2003: Vladimír Spidla

2003 – 13: Václav Klaus

2013 -: Miloš Zeman